物価は上昇し続けた。の英語

Prices continued to rise.

Commodity prices were rising.

Prices continued to rise.

Prices are rising.

Prices have been rising steadily.

Prices are on the upward trend.

The prices are going up higher and higher.

Prices go on rising.

Prices have been climbing steadily.

Prices are still on the rise.

The price rose.

Prices went up.

The cost of living has risen.

The cost of living has gone up.

Prices have jumped.

The prices have gone down.

Prices have gone down.

The cost of living has gone down.

Prices are going up.

Prices showed a tendency of going up.

Prices are escalating.

The cost of living increased dramatically.

The cost of living has increased drastically.

Price will continue to go up.

Prices will continue to go up.

Prices will continue to rise.

The trend of prices is still upward.

The prices will rise still higher―yet higher.

Prices stood higher than ever.

of prices, to continue to escalate