劇的にの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 dramatically、spectacularly、stunningly、dramatically、theatrically、stagily
Weblio実用英語辞典での「劇的に」の英訳 |
|
劇的に
「劇的に」の英語
dramatically, drasticallydramatically
dramaticallyのニュアンス
「dramatically」は、「劇的に」と訳される際、変化や効果が非常に顕著である様子を表す表現である。感情や状況の大幅な変化を伝える際に用いられることが多い。この単語は、特に物語や演劇的な要素が含まれる文脈で強調されることがある。
dramaticallyと一緒に使われやすい単語・表現
・improve（改善する）・change（変化する）
・increase（増加する）
dramaticallyの例文
・The company's profits improved dramatically after the new CEO took over.（新しいCEOが就任してから、会社の利益は劇的に改善した。）・The landscape has changed dramatically over the last decade.（この10年で風景は劇的に変わった。）
・The number of subscribers has increased dramatically since the launch of the new service.（新サービスの開始以来、加入者数が劇的に増加した。）
drastically
drasticallyのニュアンス
「drastically」は、「劇的に」と訳される際、非常に大きな変化や差異を意味する。この単語は、しばしば急激な変化や大胆な措置を伴う状況で使用される。「dramatically」よりもさらに強い変化を示唆することがある。
drasticallyと一緒に使われやすい単語・表現
・reduce（減少させる）・cut（削減する）
・alter（変更する）
drasticallyの例文
・To save the company, costs were drastically reduced.（会社を救うために、コストが大幅に削減された。）・The government has drastically cut the funding for the arts.（政府は芸術への資金を大幅に削減した。）
・The design of the product was drastically altered to appeal to a younger audience.（より若い観客に訴えるために、製品のデザインが大幅に変更された。）
「劇的に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 470件
実に劇的で例文帳に追加
Very dramatically indeed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
劇的に改善する例文帳に追加
improve dramatically発音を聞く - 日本語WordNet
劇的に変わった?例文帳に追加
Changed dramatically? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
劇的に下落し例文帳に追加
Declines that dramatically - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さらに悲劇的なことに例文帳に追加
And increasingly, tragically - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼は、劇的に告白した例文帳に追加
he confessed dramatically発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「劇的に」の英訳 |
|
劇的に
「劇的に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 470件
劇的な価値に関して例文帳に追加
with respect to dramatic value発音を聞く - 日本語WordNet
悲劇的に終わった冒険例文帳に追加
the adventure ended tragically発音を聞く - 日本語WordNet
劇的に上昇する例文帳に追加
rise dramatically発音を聞く - 日本語WordNet
特に劇的な例として例文帳に追加
A particularly dramatic example of this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
劇的に向上し例文帳に追加
Were improved so dramatically - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
悲劇的に、彼女はエイズにかかった例文帳に追加
tragically, she contracted AIDS発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
