玉今の英語

玉泡が小さくなりきって、今度は消えていく。例文帳に追加

Tamaawa becomes the smallest and, then, disappears.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

埼玉県は今年，国体を主催している。例文帳に追加

Saitama Prefecture is hosting the national athletic meets this year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，今年，埼玉県は費用を59億円と見積もっている。例文帳に追加

But Saitama Prefecture estimates the cost at 5.9 billion yen this year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

今年生まれた親戚の子にお年玉を渡すのが楽しみです。例文帳に追加

I'm looking forward to giving New Year's money to the baby of my relative who was born this year. - 時事英語例文集

就職をしたので今年はお年玉を家族にあげます。例文帳に追加

I got a job, so this year I will give New Year's money to my family on New Year’s Day. - 時事英語例文集

和歌は『続古今和歌集』『玉葉和歌集』に入集。例文帳に追加

Waka he composed were included in the "Shoku kokin wakashu" (Collection of Ancient and Modern Poetry, Continued) and the "Gyokuha wakashu" (Collection of Jeweled Leaves).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『玉葉和歌集』と『続古今和歌集』に彼女の歌が一首ずつある。例文帳に追加

"Gyokuyo Wakashu" (Jeweled Leaves Collection) and "Shokukokin Wakashu" (Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry Continued) each contain one of her poems.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、『百錬抄』および『玉葉』がその要旨を今日に伝えている。例文帳に追加

However, the essentials of the decree have come down to this time by "Hyakuren sho" (History book from the Kamakura period) and "Gyokuyo" (Diary of Kanezane KUJO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス