小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 生ハムの英語・英訳 

生ハムの英語

なまハム
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 raw ham


研究社 新和英中辞典での「生ハム」の英訳

なまハム 生ハム

uncured ham.


「生ハム」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 73



例文

生ハムという食品例文帳に追加

a food called cured ham発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は生ハムを食べる予定です。例文帳に追加

I plan on eating uncured ham.発音を聞く  - Weblio Email例文集

生ハムとじゃがいものフリッタータ例文帳に追加

a frittata of prosciutto and potato発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

たちは「ハムレット」を演じた。例文帳に追加

The students performed Hamlet. - Tatoeba例文

たちは「ハムレット」を演じた。例文帳に追加

The students performed Hamlet.発音を聞く  - Tanaka Corpus

まぐろ生ハムの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TUNA RAW HAM - 特許庁

例文

特に、イベリコ豚の生ハムが好きです。例文帳に追加

I especially like raw Iberico ham.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「生ハム」の英訳

生ハム

「生ハム」の英語

prosciutto, cured ham

prosciutto

prosciuttoのニュアンス

「prosciutto」はイタリア語から直接借用された言葉で、特にイタリアの生ハムを指す際に使われる。イタリア料理や高級レストランのメニューでよく見かける表現である。熟成された豚肉を薄くスライスしたもので、風味が豊かであることが特徴である。

prosciuttoと一緒に使われやすい単語・表現

・prosciutto di Parma(パルマ産の生ハム)
・prosciutto crudo(生の生ハム)
・prosciutto cotto(調理された生ハム)

prosciuttoの例文

・I ordered a plate of prosciutto and cheese.(私は生ハムとチーズの盛り合わせを注文した。)
・Prosciutto di Parma is known for its delicate flavor.(パルマ産の生ハムはその繊細な風味で知られている。)
・She wrapped the melon slices with prosciutto.(彼女はメロンのスライスを生ハムで包んだ。)

cured ham

cured hamのニュアンス

「cured ham」は一般的な英語表現で、塩や他の保存料で熟成されたハム全般を指す。特定の地域や料理に限定されず、広く使われる言葉である。生ハムだけでなく、調理されたハムも含むことがあるため、文脈に応じて使い分ける必要がある。

cured hamと一緒に使われやすい単語・表現

・smoked cured ham(燻製された生ハム)
・dry-cured ham(乾燥熟成された生ハム)
・sliced cured ham(スライスされた生ハム)

cured hamの例文

・The charcuterie board included a variety of cured hams.(シャルキュトリーボードには様々な種類の生ハムが含まれていた。)
・He prefers dry-cured ham for its intense flavor.(彼はその強い風味のために乾燥熟成された生ハムを好む。)
・Cured ham can be a great addition to salads.(生ハムはサラダに素晴らしい追加となる。)

JMdictでの「生ハム」の英訳

生ハム

読み方なまハム

文法情報名詞
対訳 dry-cured ham

JST科学技術用語日英対訳辞書での「生ハム」の英訳

生ハム

日英・英日専門用語辞書での「生ハム」の英訳

生ハム

Weblio例文辞書での「生ハム」に類似した例文

生ハム

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「生ハム」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 73



例文

ハムスターの門歯は一発達し続けている。例文帳に追加

The foretooth of the hamsters keeps developing whole life long.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼らはパルマで良いハム産する例文帳に追加

They produce good ham in Parma発音を聞く  - 日本語WordNet

生ハムペースト及びその製造方法例文帳に追加

CRUDE HAM PASTE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

真空調理法を用いる生ハム類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNCURED HAM BY USING VACUUM COCKING METHOD - 特許庁

乾燥生ハム及びその製造方法例文帳に追加

DRIED UNCURED HAM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

魚介類生ハム様食品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SEAFOOD PRODUCT LIKE RAW HAM - 特許庁

加熱処理を行うことなく、しかも、生ハム特有の風味と食感を味わうことが可能な生ハムペースト及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain crude ham paste enabling tasting flavor and palate feeling peculiar to crude ham without performing heat treatment, and to provide a method for producing the crude ham paste. - 特許庁

例文

アイザックの誕の後追放されたエイブラハムの息子例文帳に追加

the son of Abraham who was cast out after the birth of Isaac発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


生ハムのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS