Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 産地の英語・英訳

意味

例文 (999件)

産地の英語

^さんち

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 locality

さんち^２産地

〈産物の〉 a producing center [district]

〈動植物の〉 the home; the habitat

馬の産地

a horse‐breeding center

タバコの産地

a tobacco‐growing district

庄内は米の産地として名高い. Shonai is famous for the [its] production of rice.

産地直送

産地直送のじゃがいも

potatoes direct from the farm.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「産地」を含む例文一覧

該当件数 : 1393件

例文

産地例文帳に追加

Production areas発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産地例文帳に追加

the place of production発音を聞く - 斎藤和英大辞典

主な産地例文帳に追加

Main production areas発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タバコの産地例文帳に追加

a tobacco-country発音を聞く - 斎藤和英大辞典

生産地例文帳に追加

the place of production―the land of origin発音を聞く - 斎藤和英大辞典

石炭産地例文帳に追加

a coal-field発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

産地例文帳に追加

region of land defined by economic factor (area of production)発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

産地

「産地」の英語

place of origin, production area

place of origin

place of originの発音記号

[pleɪs əv ˈɔrɪdʒɪn]

place of originのニュアンス

「place of origin」は、ある商品や物質が生産されたり、生まれたりした具体的な場所を指す表現である。この言葉は、特に法律文書や正式な文脈において使用されることが多い。

place of originと一緒に使われやすい単語・表現

certificate (証明書), label (ラベル), indicate (示す), trace (追跡する)

place of originの例文

The label on the wine bottle indicates its place of origin. (ワインボトルのラベルにはその産地が示されている。)
This document certifies the place of origin of the artwork. (この文書はその芸術作品の産地を証明している。)
Consumers are increasingly interested in the place of origin of their food. (消費者は食品の産地にますます関心を持っている。)

production area

production areaの発音記号

[prəˈdʌkʃən ˈɛəriə]

production areaのニュアンス

「production area」は、特定の商品や農産物が大量に生産される地域を指す言葉であり、一般的には農業や工業に関連する文脈で使用される。この表現は、地理的な特性や生産活動に焦点を当てた場合に適している。

production areaと一緒に使われやすい単語・表現

agriculture (農業), specialize (専門とする), crop (作物), manufacture (製造する)

production areaの例文

The region is known as a major production area for high-quality rice. (その地域は高品質な米の主要な生産地として知られている。)
Local farmers specialize in organic vegetables, making this a key production area. (地元の農家は有機野菜を専門としており、これが主要な生産地となっている。)
The city has developed into an important production area for automotive parts. (その都市は自動車部品の重要な生産地に発展している。)

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「産地」の英訳

産地

読み方：さんち

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	producing area; place of origin; growing district

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	home (of a plant or animal); habitat; locality

(3)

文法情報	（名詞）（口語）
対訳	birthplace (of a person)

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「産地」の英訳

産地

locality

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「産地」の英訳

産地

locality

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「産地」の英訳

産地

名詞

birthplace, place of birth

人が生まれた場所

(the place where someone was born)

「産地」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「産地」の英訳

産地

読み方サンチ

birthplace

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「産地」の英訳

産地

growing district，growing center，habitat，producing center，locality，producing district

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「産地」の英訳

産地

	読み方	意味・英語表記
産地	うみじ	（地名） Umiji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「産地」の英訳

産地

読み方さんち

名詞

The place of production; the habitat, the home （of an animal or a plant）:（複合詞に用いれば）a... country; a... field

用例

米の産地は肥後をもって第一とす
Higo is considered the best place for rice.

信濃は生糸の産地だ
Shinano is a silk-producing district―a silk-country.

マニラはタバコの産地だ
The Philippines are a tobacco-country.

南阿には金剛石の産地がある
There is a diamond-field in South Africa.

日本には石炭の産地が多い
There are many coal-fields in Japan.

キリンの産地はアフリカである
Africa is the home of the giraffe.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「産地」に類似した例文

産地

例文

the place of production

名産品

例文

a local specialty

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「産地」を含む例文一覧

該当件数 : 1393件

例文

三　生産地例文帳に追加

(iii) the place of production;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

主な生産地例文帳に追加

Main producing areas発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原産地規則例文帳に追加

Rules of Origin発音を聞く - 経済産業省

原産地表示例文帳に追加

indications of geographical origin.発音を聞く - 特許庁

代表的産地例文帳に追加

Typical production region発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒の名産地例文帳に追加

a district that produces "sake"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

主な生産地例文帳に追加

Major wine producing regions of Japan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

原産地表示例文帳に追加

Gensanchi Hyoji (Mark of Origin)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「産地」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「産地」の用語索引

産地のページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

産地の英語

研究社新和英中辞典での「産地」の英訳

さんち^２産地

「産地」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「産地」の英訳