田計の英語

相田 仁 / 計 宇生 / 小池 汎平 訳。 UNIX 4.3BSDの設計と実装。例文帳に追加

Reading, Mass.発音を聞く  - FreeBSD

3月に島田らの暗殺計画を知って計画に加わった。例文帳に追加

Then, Asai acknowledged Shimada's assassination plot and joined them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音響設計は永田音響設計。例文帳に追加

Its acoustic design was made by Nagata Acoustics.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は池田数計子（摂津国・池田仲庸（鹿野藩主）の娘）。例文帳に追加

Her mother was Sukeishi (or Kazuko) IKEDA, a daughter of Nakatsune IKEDA who was the lord of the Shikano Domain in Settsu Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義時は計略をめぐらし、1213年、和田一族を滅ぼした（和田合戦）。例文帳に追加

Yoshitoki engineered a plot and abolished the entire Wada family in 1213 (Wada War).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

杉本・脇田・杉村らもこの時期に島田の計画に加わっている。例文帳に追加

Sugimoto, Wakita, and Sugimura joined in Shimada's plan around this time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして平氏政権は福原に隣接する和田（輪田）の地に「和田京」の造営を計画した。例文帳に追加

The Taira clan administration further planned to establish 'Wada-kyo' in Wada, a territory which bordered on Fukuhara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

部品が実装された基板を半田が溶融している半田槽に投入して部品の半田付けを行う半田付けにおいて良好な半田付けの結果を得ることが可能な、適切な半田付け方向の設計を支援する半田付け方向の設計支援装置および半田付け方向の設計支援方法を得ること。例文帳に追加

To provide a soldering-direction-design supporting apparatus which supports a suitable soldering-direction-design that can obtain a good soldering result in soldering where a substrate with a component mounted is charged into a soldering bath with a solder melted and component soldering is carried out; and to provide a soldering-direction-design supporting method. - 特許庁