界面波の英語

界面計３２は、汚泥を含む測定対象の液体が処理槽２に入っている状態で、測定対象の液体へ超音波を発信してから界面での反射波を受信するまでの時間に基づいて界面の位置を測定する。例文帳に追加

An interface meter 32 measures a position of the interface based on time until reflection waves on the interface are received after transmitting ultrasonic waves to a liquid for measurement containing the sludge at a state that the liquid for measurement is in the treatment tank 2. - 特許庁

そして光導波路界面からも生じたエバネッセント波励起による蛍光測定を行う。例文帳に追加

Then, fluorescence is measured by evanescent wave excitation generated from a light waveguide interface. - 特許庁

壁と空気の界面が、超音波流量計が動作するための音波反射器として機能する。例文帳に追加

The interface between the wall and the air acts as an acoustic reflector for the action of the ultrasonic flow meter. - 特許庁

光多重反射体８は第１のレンズ６側に対向する第１界面１とその反対側の面である第２界面２とを互いに平行とし、光多重反射体８に入射した光を第１界面１と第２界面２によって光の波長に応じた角度で多重反射する。例文帳に追加

The light multiplexing reflector 8 has a first boundary face 1 opposed to the first lens 6 side and a second boundary face 2 which is the surface of the opposite side, parallel with each other, and performs the multiple reflection of the light made incident on the light multiplexing reflector 8 at an angle according to a wavelength of light by the first boundary face 1 and the second boundary face 2. - 特許庁

前記第1結合窓は、前記第1導波管線路の前記電界面が前記第3導波管線路の前記電界面と平行になるように、前記第1導波管線路の一端を前記第3導波管線路に結合する。例文帳に追加

The first coupling window couples one end of the first waveguide line to the third waveguide line so that the electric field surface of the first waveguide line becomes parallel to the electric field surface of the third waveguide line. - 特許庁

前記第2結合窓は、前記第2導波管線路の前記電界面が前記第1導波管線路の前記磁界面と平行になるように、前記第2導波管線路の一端を前記第3導波管線路に結合する。例文帳に追加

The second coupling window couples one end of the second waveguide line to the third waveguide line so that the electric field surface of the second waveguide line becomes parallel to the magnetic field surface of the first waveguide line. - 特許庁

マイクロ波を用いて、容器１００内に収容された液体によって形成される界面を検出する。例文帳に追加

An interface formed of a liquid stored in the container 100 is detected using a microwave. - 特許庁

前記空気界面は、前記縦列接続式光導波路の内部反射を改善する。例文帳に追加

The air interface improves the internal reflection of the cascade connected optical waveguide. - 特許庁