疫良の英語

特定の組み合わせ免疫賦活薬はまた、抗原を含んでも良い。例文帳に追加

Certain immunomodulatory combinations may also contain an antigen. - 特許庁

改良された免疫組織化学的染色法およびそのための試薬例文帳に追加

IMPROVED IMMUNOHISTOCHEMICAL DYEING METHOD AND REAGENT THEREFOR - 特許庁

全血処理を可能とする良好な血液適合性を有する免疫グロブリンおよび／または免疫グロブリン複合体の吸着材を提供する。例文帳に追加

To provide the adsorbent of immunoglobulin and/or an immunoglobulin composite body having excellent blood compatibility for whole blood processing. - 特許庁

本発明は自己免疫疾病に関連する自己抗体の検知のための改良されたインビトロの免疫検定法に関する。例文帳に追加

To provide an improved in vitro immunoassay method for detecting an autoantibody associated with autoimmune diseases. - 特許庁

リンパ球やリンパ球ハイブリドーマ細胞を用いて、免疫グロブリンやサイトカイン等の免疫蛋白質を効率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing immunoproteins such as immunoglobulins, cytokines, with proper efficiency by using lymphocytes and lymphocyte hybridoma cells. - 特許庁

高感度で非特異反応を起こさない良好な特異性を保持した酵素免疫測定法（ＥＩＡ法）、または蛍光免疫測定法（ＦＩＡ法）、または放射性免疫測定法（ＲＩＡ法）による試薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a reagent adapted to enzyme immunoassay (EIA method) having high sensitivity and holding good specificity generating no non-specific reaction, fluorescent immunoassay (FIA method) or radioactive immunoassay (RIA method). - 特許庁

免疫応答調節の改良方法は、感染症および免疫疾患（例えば、糖尿病および慢性疲労症候群（現在では両疾患とも免疫応答関連症候群と考えられている））の治療に使用され得る。例文帳に追加

The improving method for the regulation of immune response is usable for infectious disease and immunological disease (e.g. diabetes mellitus and Chronic Fatigue Syndrome (presently, both diseases are understood as immune response-related symptoms)). - 特許庁

伝説によると、良源が鬼の姿に化して疫病神を追い払った時の像であるという。例文帳に追加

According to legend, it is the image of Ryogen when he repelled a Yakubyo-gami (a deity of the transmission of epidemics) by transforming himself into an ogre.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス