病因論の英語

彼はその病気の病因論的研究を行った。例文帳に追加

He conducted an etiologic study of the disease.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

これらの医学書における病因論は、血縁者間に伝わる病とみなす考え方を中心に、食毒説や風土説もある。例文帳に追加

The central etiology theory seen there is that leprosy is infectious among blood relatives, but there are also other theories such as food poisoning and an endemic disease. - 厚生労働省

ある家系において一般集団より高い頻度で発生する表現型または形質に対する用語；家族性の形質は、病因論的には遺伝性の場合も非遺伝性の場合もある。例文帳に追加

a phenotype or trait that occurs with greater frequency in a given family than in the general population; familial traits may have a genetic and/or nongenetic etiology.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

各説はいずれも起源を中国医書に求めることができるのだが、中国医学が展開する様々な病因論の中からこれらを選び取ったところに、日本近世医学の特性が表れていると言えよう。例文帳に追加

All these theories can be seen as originating in Chinese medical writing, but a characteristic of Japanese early-modern medicine is seen in the fact that these particular theories were chosen among a wide variety of etiological explanations developed by Chinese medicine. - 厚生労働省