病因学の英語

病気の病因学の専門家例文帳に追加

a specialist in the etiology of diseases発音を聞く  - 日本語WordNet

病因学という,病気の原因を研究する学問例文帳に追加

a science or doctrine of causation or the demonstration of causes, called etiology発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

病因学という,病気の原因についての学問例文帳に追加

the study of the cause of disease発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

多くは男性の炎症性症候群（未知の病因学）例文帳に追加

an inflammatory syndrome (etiology unknown) predominantly in males発音を聞く  - 日本語WordNet

これらの医学書における病因論は、血縁者間に伝わる病とみなす考え方を中心に、食毒説や風土説もある。例文帳に追加

The central etiology theory seen there is that leprosy is infectious among blood relatives, but there are also other theories such as food poisoning and an endemic disease. - 厚生労働省

各説はいずれも起源を中国医書に求めることができるのだが、中国医学が展開する様々な病因論の中からこれらを選び取ったところに、日本近世医学の特性が表れていると言えよう。例文帳に追加

All these theories can be seen as originating in Chinese medical writing, but a characteristic of Japanese early-modern medicine is seen in the fact that these particular theories were chosen among a wide variety of etiological explanations developed by Chinese medicine. - 厚生労働省

一　中毒の原因となつた食品、添加物、器具、容器包装又はおもちや（以下この条及び次条第二項において「食品等」という。）及び病因物質を追及するために必要な疫学的調査例文帳に追加

(i) Epidemiological investigations necessary to search for food, additives, apparatus, containers and packaging or toys (hereinafter referred to as "food, etc." in this Article and paragraph (2) of the following Article) that have caused poisoning and disease agents;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム