発酵効率の英語

有機性廃棄物の高効率好気性発酵方法例文帳に追加

HIGHLY EFFICIENT AEROBIC FERMENTATION OF ORGANIC WASTE - 特許庁

籾殻を発酵させる攪拌時の発酵効率の改善と省電力化を図った発酵装置と有機発酵肥料の製造システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fermentation apparatus in which the fermentation efficiency when chaff is fermented/agitated is improved and power saving is attained and to provide a system for producing organic fermented fertilizer. - 特許庁

また、水素発酵残渣をメタン発酵に供することにより、メタンガスの発生効率もさらに大きくなる。例文帳に追加

Hydrogen fermentation residues are used for methane fermentation, which further increases a methane gas generation efficiency. - 特許庁

有機物含有廃棄物のメタン発酵を高効率に促進するメタン発酵促進剤の提供。例文帳に追加

To provide a methane fermentation accelerator which accelerates the methane fermentation of organic matter-containing waste highly efficiently. - 特許庁

また効率よく発酵することで、発酵後の消化液中の有機分濃度が低くなる。例文帳に追加

Further, the concentration of the organic component in a digested liquid after fermentation decreases by efficiently fermenting the organic matter. - 特許庁

有機性廃棄物を高速かつ高効率にて発酵させ得る好気性発酵方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which organic waste can be fermented at a high rate and with high efficiency. - 特許庁

これにより、発酵槽内の発酵促進とその後の水分の除去を効率的に行い、その発酵を制御する。例文帳に追加

Thus, the promotion of the fermentation in the fermentation tank and the removal of water thereafter are efficiently performed, and the fermentation is controlled. - 特許庁

また、発酵タンクで処理された内容物をさらに二段目の発酵タンクに少しずつ供給することでメタン発酵を効率的に行う。例文帳に追加

Also, the methane fermentation is effectively performed by gradually supplying contents treated by the fermentation tank to further, a second fermentation tank. - 特許庁