直飲みの英語

河岸を変えて飲み直そうじゃないか.例文帳に追加

Let's go to a different bar and start drinking again, shall we?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

別のことろで飲み直そうじゃないか例文帳に追加

Let us start afresh in some other place―somewhere else.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

飲み物を,その容器の口から直接飲むこと例文帳に追加

the action of drinking directly form the mouth of the container in which the liquid is contained発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

頭痛を直すにはこの薬を飲みなさい。例文帳に追加

Take this medicine to relieve your headache. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

金属製真空二重容器による直飲み保温容器例文帳に追加

DIRECTLY DRINKING HEAT INSULATION CONTAINER COMPRISING VACUUM DOUBLE CONTAINER MADE OF METAL - 特許庁

直飲みと、専用ストローを使用した吸い飲みと、既製ストローを使用した吸い飲みとに選択したハイブリッド使用ができるようにする。例文帳に追加

To enable hybrid-use selecting either drinking directly, taking a suck on an exclusive straw, or taking a suck on a ready-made straw. - 特許庁

飲み物ディスペンサのための、詳しくは、ディスペンサ内の短い真っ直ぐな飲み物経路を提供する飲み物分配ノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide a beverage distribution nozzle providing a short and straight beverage path in a dispenser. - 特許庁

ボトル本体の飲み口縁側への傾きが増して行っても片開き蓋が鼻に当たらないような直飲みができるボトル栓とする。例文帳に追加

To provide a bottle plug capable of performing direct drinking so that a single swing lid is not brought into contact with a nose even if an inclination to a drinking opening edge side of a bottle body is increased. - 特許庁