省久の英語

耐久性及び、品質の安定化を飛躍的に向上させ、省力化、省エネルギー化を実現させた温泉送湯用パイプを得る。例文帳に追加

To provide a hot spring water feed pipe remarkably improved in durability and stabilization of quality realizing power-saving and energy-saving. - 特許庁

高速耐久性、ランフラット耐久性の向上、フラットスポットの低減および省燃費化を実現した空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire improving high speed durability and run flat durability, reducing flat spots, and saving fuel consumption. - 特許庁

内政面では、大久保はに内務省(日本)を設置し、殖産興業を後押しした。例文帳に追加

Back home, Okubo installed the Ministry of Interior (Japan) and encouraged the new industry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果、1870年8月6日（明治3年7月10日(旧暦)）に大久保が主導して両省の再分離が決定された。例文帳に追加

Then in August 6, 1870, OKUBO led the decision to separate the ministry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1996年5月2日-環境省告示第26号により、久美の浜温泉郷として国民保養温泉地に指定。例文帳に追加

May 2, 1996: Kuminohama Hot Spring was designated the People's Recreation Spa by the Ministry of Environment Notification No.26.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

省エネルギに優れ、且つ耐久性を向上させることができる車両用操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle steering device which is excellent in energy-saving and improves durability. - 特許庁

高耐久性・省スペースである再生サイクルガスタービン装置１を提供する。例文帳に追加

To provide a regenerative cycle gas turbine device 1 improved in durability and saved in space for installation. - 特許庁

開閉機構部の耐久性の向上と、低コスト化及び省スペース化が図れる回路遮断器を得る。例文帳に追加

To provide a lower-cost and space-saving circuit breaker with a switching mechanism part having improved durability. - 特許庁