祝記の英語

150周年記念（あるいはその祝賀）例文帳に追加

the 150th anniversary (or the celebration of it)発音を聞く  - 日本語WordNet

200周年記念（あるいはその祝賀）例文帳に追加

the 200th anniversary (or the celebration of it)発音を聞く  - 日本語WordNet

1000周年記念（あるいはその祝賀）例文帳に追加

the 1000th anniversary (or the celebration of it)発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは毎年結婚記念日を祝う例文帳に追加

They celebrate their wedding anniversary annually. - Eゲイト英和辞典

『古事記』に「石祝（棺か）作りを定め、土師部（はにしべ）を定めたまいき」とある。例文帳に追加

"Kojiki" stated that 'he governed 石祝 (coffin) makers and Hanishibe (a maker of clay pots and figures).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冠婚葬祭の開催者と縁者の双方の祝儀・不祝儀の取扱の負担を軽減することができる、祝儀・不祝儀受渡仲介方法とサーバ、並びに祝儀・不祝儀受渡仲介プログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。例文帳に追加

To provide a method and server for mediating the transfer of a congratulatory gift/condolence gift, its program and a computer readable recording medium with its program recorded capable of reducing the labor of the dealing with a congratulatory gift/condolence gift to be imposed on both the sponsor of ceremonial occasions and a relative. - 特許庁

私たちはあなたの結婚記念日をお祝いする。例文帳に追加

We are going to celebrate your wedding anniversary. - Weblio Email例文集

ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

Congratulation on the opening of your shop!発音を聞く  - Weblio Email例文集