私、今日、虫の居所が悪いの。の英語

Today, I'm in a bad mood.

You've sure got a short fuse today.

Did you wake up on the wrong side of the bed?

Did you wake up on the wrong side of the bed?

I was cross―in ill humour―out of humour.

I was in ill humour―out of humour.

I don't know a lot about insects.

Bugs came, so it was unpleasant.

I let that insect go.

You're taking a lot for granted.

Recently the worms increased.

Recently the number of worms increased.

Insects are everywhere.

That's asking too much.

be in an evil mood

He had a roundworm in his stool the other day.

The insect grew out of a pupa into an imago.

I loathe caterpillars.

His plan is too selfish―too self-seeking.

His plan is too selfish.

There are insects everywhere.

I often get called a bookworm.

I am not free today.

A worm crawled over me and gave me a horrible sensation.

Even a worm will turn.

Are you afraid of insects?

Are you afraid of bugs?

A lot of insects vanished overnight.

I think that caterpillars are gross.

If you look carefully, you'll find some insects.