| 意味 | 例文 (999件) |
稼働率の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 availability factor; operation rate; availability; net working rate; working rate
Weblio実用英語辞典での「稼働率」の英訳 |
|
稼働率
「稼働率」の英語
operation rate, utilization rateoperation rate
operation rateの発音記号
/ˌɒpəˈreɪʃən reɪt/operation rateのニュアンス
「operation rate」は、機械やシステムが稼働している時間の割合を示す表現である。特に工場や製造ラインなどの生産設備の稼働率を指すことが多い。一方で、「稼働率」が人間の労働時間を指す場合には、この表現は適切ではない。
operation rateと一緒に使われやすい単語・表現
increase, decrease, maintain, high, low, average。これらはそれぞれ「増加する、減少する、維持する、高い、低い、平均の」という意味である。operation rateの例文
1. The operation rate of the factory has increased this month. (この月、工場の稼働率が増加した。)2. We need to maintain a high operation rate to meet the production target. (生産目標を達成するためには、高い稼働率を維持する必要がある。)3. The average operation rate of our production line is 85%. (私たちの生産ラインの平均稼働率は85%である。)utilization rate
utilization rateの発音記号
/ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən reɪt/utilization rateのニュアンス
「utilization rate」は、リソースが使用されている割合を示す表現である。この表現は、機械や設備だけでなく、人間の労働時間や能力、または資源や資本などの使用率を指すのにも使われる。したがって、「稼働率」が人間の労働時間を指す場合や、より広範なリソースの使用率を指す場合には、「utilization rate」が適切な表現となる。
utilization rateと一緒に使われやすい単語・表現
improve, maximize, optimize, resource, capacity, labor。これらはそれぞれ「改善する、最大化する、最適化する、リソース、容量、労働」という意味である。utilization rateの例文
1. We are trying to improve the utilization rate of our resources. (私たちはリソースの利用率を改善しようとしている。)2. The goal is to maximize the utilization rate of our production capacity. (目標は、生産能力の利用率を最大化することである。)3. The labor utilization rate in our company is quite high. (私たちの会社の労働利用率はかなり高い。)「稼働率」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1779件
ホテルの稼働率例文帳に追加
occupancy rate for hotels発音を聞く - 日本語WordNet
病院の稼働率例文帳に追加
occupancy rate for hospitals発音を聞く - 日本語WordNet
それは稼働率が低いままである。例文帳に追加
The production ratio of that remains low.発音を聞く - Weblio Email例文集
稼働率の低下を抑えること。例文帳に追加
To suppress deterioration in operation rate. - 特許庁
ここで、稼働率には、従来一般的な出力枚数等に基づく稼働率に加えて、操作パネル利用時間に基づく稼働率が含まれる。例文帳に追加
The operation ratio conventionally includes an operation ratio based on the general number of outputs and an operation ratio based on the use period of the operation panel. - 特許庁
極端紫外光源装置の稼働率を向上させる。例文帳に追加
To improve usability and availability of an extreme ultraviolet light source apparatus. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「稼働率」の英訳 |
|
稼働率
Weblio専門用語対訳辞書での「稼働率」の英訳 |
|
稼働率
Weblio英和対訳辞書での「稼働率」の英訳 |
|
稼働率
稼働率
稼働率
「稼働率」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1779件
その結果、スポット溶接ガンの稼働率は高められる。例文帳に追加
As a result, the operation rate of the spot welding gun is increased. - 特許庁
レーザ加工装置の稼働率の向上を図ること。例文帳に追加
To improve the working ratio of a laser beam machining device. - 特許庁
それがXでシステムの安定稼働、運用効率の向上を実現します例文帳に追加
It will ensure a stable system operation and improve the operational efficiency with X.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ
稼働率算出装置例文帳に追加
設備稼働率モニタ例文帳に追加
FACILITY OPERATION RATE MONITOR - 特許庁
稼働率表示装置例文帳に追加
DEVICE FOR DISPLAYING OPERATING RATIO - 特許庁
稼働率平準化装置、稼働率平準化方法、稼働率平準化プログラム及び稼働率平準化プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
OPERATION RATE LEVELING DEVICE, OPERATION RATE LEVELING METHOD, OPERATION RATE LEVELING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING OPERATION RATE LEVELING PROGRAM - 特許庁
ライン稼働率監視方法例文帳に追加
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
稼働率のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。 | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
