空間吸収の英語

この空間により電子カセッテ外からの衝撃を吸収する。例文帳に追加

The space absorbs impacts, coming from the outside of an electronic cassette. - 特許庁

吸収性物品のポケットの内部空間を容易に大きくする。例文帳に追加

To easily increase the internal space of the pocket of an absorbent article. - 特許庁

限りある閉空間の容積の中で最大限に衝撃を吸収する。例文帳に追加

To absorb an impact to a maximum in a volume of a limited closed space. - 特許庁

薄壁領域が、密閉空間と、エネルギー吸収空間とを仕切る内壁の場合には、密閉空間の圧力が上昇した場合に、薄壁領域を破ってエネルギー吸収空間に圧力を開放する。例文帳に追加

If the thin wall region is an inner wall which divides a sealing space and an energy adsorption space, pressure is relieved to the energy adsorption space by breaking the thin wall region when the pressure in the sealing space rises. - 特許庁

この拡大抑制手段は、各支持体３の変形の拡大を吸収する吸収空間６からなり、その吸収空間６を備える支持体３は、吸収空間６が間に形成されるように離れて立設される一対の支持片５，５からなる。例文帳に追加

The enlargement suppression means consists of a suction space 6 to suck enlargement of deformation of each support body 3 and the support body 3 having the suction space 6 consists of a pair of support pieces 5 and 5 erected away from each other so as to form the suction space 6 therebetween. - 特許庁

所定量のインクを注入すると、インクはインク吸収体１に吸収されるとともにバッファ空間７に溜まる。例文帳に追加

When a specified quantity of ink is injected, the ink is absorbed by an ink absorber 1 and stays in a buffer space 7. - 特許庁

振動吸収体２２が、マイク３１を内部空間に保持すると共に、外部から伝達される振動を吸収する。例文帳に追加

A vibration absorber 22 holds the microphone in its internal space, and absorbs vibrations transmitted from outside. - 特許庁

低吸収性ガスの供給により、保護空間ＰＳ内部の気体がその低吸収性ガスに置換される。例文帳に追加

When the low- absorptivity gas is supplied, the gas existing in the protective space PS is replaced by the supplies gas. - 特許庁