小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 立ち話の英語・英訳 

立ち話の英語

たちばなし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 chat


研究社 新和英中辞典での「立ち話」の英訳

たちばなし 立ち話

立ち話をする

stand chatting [talking]

talk without sitting down.


「立ち話」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

立ち話しする例文帳に追加

to talk with someone while standing - EDR日英対訳辞書

私たちは30分立ち話をした。例文帳に追加

We stood talking for half an hour. - Tatoeba例文

私たちは30分立ち話をした。例文帳に追加

We stood talking for half an hour.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らは長い間立ち話をしていた。例文帳に追加

They stood talking for a long time. - Tatoeba例文

彼らは長い間立ち話をしていた。例文帳に追加

They stood talking for a long time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ニワトコは道をびっこを引きながら横切り、年若そうなカリンと立ち話をしていました。例文帳に追加

An elderberry hobbled across the walk, and stood chatting with some young quinces,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

例文

彼らの話は明らかにキャスリーンのことで、というのも彼ら二人とも、彼女のナショナリストの友人の一人、コントラルトのミス・ヒーリーと立ち話をしている彼女にたびたびチラチラと目をやっていた。例文帳に追加

Their conversation was evidently about Kathleen for they both glanced at her often as she stood chatting to one of her Nationalist friends, Miss Healy, the contralto.発音を聞く  - James Joyce『母親』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「立ち話」の英訳

立ち話


JST科学技術用語日英対訳辞書での「立ち話」の英訳

立ち話


EDR日英対訳辞書での「立ち話」の英訳

立ち話

Weblio例文辞書での「立ち話」に類似した例文

立ち話

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「立ち話」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

そしてとうとう葉の隙間から頭をあげると、沼の側の小さな緑の谷を見下ろすことができ、そこには木々が群集して生えており、ロング・ジョン・シルバーともう一人の船員が向かい合って立ち話をしていた。例文帳に追加

till at last, raising my head to an aperture among the leaves, I could see clear down into a little green dell beside the marsh, and closely set about with trees, where Long John Silver and another of the crew stood face to face in conversation.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

>>例文の一覧を見る

「立ち話」の英訳に関連した単語・英語表現

立ち話のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS