小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たちばなしの英語・英訳 

たちばなしの英語

たちばなし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「たちばなし」の英訳

たちばなし 立ち話

立ち話をする

stand chatting [talking]

talk without sitting down.


「たちばなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 224



例文

立ち話しする例文帳に追加

to talk with someone while standing - EDR日英対訳辞書

橘氏の祖である。例文帳に追加

Kurikuma no Okimi was the founder of the Tachibana clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は橘氏。例文帳に追加

His original surname was Tachibana, the lineage of Tachibana clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橘氏長者。例文帳に追加

He also acted as the Tachibanashi choja (chieftain of the Tachibana family).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は橘氏。例文帳に追加

His original main name was TACHIBANA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橘氏の施設例文帳に追加

A facility belonging to the Tachibana clan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

橘氏公-清友の子。例文帳に追加

TACHIBANA no Ujikimi: Kiyotomo's child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たちばなし」の英訳

立ち話

読み方:たちばなし

立話 とも書く

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 talking while standing; standing around talking

「たちばなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 224



例文

たちは30分立ち話をした。例文帳に追加

We stood talking for half an hour. - Tatoeba例文

たちは30分立ち話をした。例文帳に追加

We stood talking for half an hour.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたたちの 助けがなければなしえられない例文帳に追加

But it won't work without your help. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たちは古い物語を手放し例文帳に追加

We have to let that old story go - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たちは天才 作り話の天才例文帳に追加

You're good at fiction... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

橘氏(筑後)(たちばなし)は平安時代の筑後国蒲池の領主の一族。例文帳に追加

The term "Tachibana clan" (in Chikugo) refers to a clan of the feudal lord of Kamachi, Chikugo Province, in the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立花新風体(りっかしんぷうたい)例文帳に追加

Rikka shinputai (a new style of standing flowers)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

初代橘氏長者。例文帳に追加

He was the first Tachibanashi choja (chieftain of the Tachibana clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「たちばなし」の英訳に関連した単語・英語表現

たちばなしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS