小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

第一葉の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 first leaf


学術用語英和対訳集での「第一葉」の英訳

第一葉


「第一葉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 139



例文

1の書部1と、2の書部2と、3の書部3とを順次重ねるようにして体的に設ける。例文帳に追加

A first postcard part 1, a second postcard part 2 and a third postcard part 3 are provided integrally so that they are laid sequentially on each other. - 特許庁

-6月、『浮雲(二亭四迷)』篇を刊行。例文帳に追加

In June, he published part I of "Ukigumo" (the drifting cloud).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『金集』に首が入れられている(360歌)。例文帳に追加

One of his poems was published in "Kinyoshu" (the 360th poem).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に、は桃水に恋慕の感情を持つようになる。例文帳に追加

Gradually, Ichiyo began to have amorous feelings for Tosui.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

処理部36は通常の二枚処理を実施する。例文帳に追加

The first processing section 36 performs the normal two-sheet processing. - 特許庁

通常書J1は、上から第一葉片1、片2、片3及び片4の順に各折り線5、6、7から断面Z字状に折り畳まれている。例文帳に追加

In the normal postcard J1, a first lamina 1, a second lamina 2, a third lamina 3, and a fourth lamina 4 are folded from the top in this order from folding lines 5, 6 and 7 in the shape of a cross section Z character. - 特許庁

例文

そして第一葉片1と片2及び片3と片4の対向面間は疑似接着媒体のつである疑似接着フィルムシートGを介して剥離可能に接着されている。例文帳に追加

Facing surfaces between the first lamina 1 and the second lamina 2, and the third lamina 3 and the fourth lamina 4 respectively are bonded releasably through a psuedo-adhension film sheet G that is one of the psuedo-adhension mediums. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「第一葉」の英訳

第一葉


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「第一葉」の英訳

第一葉


「第一葉」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 139



例文

人はまずにそのひとの言使いによって判断される。例文帳に追加

One is judged by one's speech first of all. - Tatoeba例文

人はまずにそのひとの言使いによって判断される。例文帳に追加

One is judged by one's speech first of all.発音を聞く  - Tanaka Corpus

4 項の調書には、毎に契印しなければならない。例文帳に追加

(4) A seal shall be affixed across the boundary of each of the contiguous pages of the record stipulated in paragraph (1).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

止め面17を軒樋12に挿入した状態で、対の止め具15と集水器13を上方から覆う二落止め具30を備える。例文帳に追加

A second fallen leaves stopper 30, which covers the pair of first fallen leaves stoppers 15 and the water collector 13 from above, is provided in the state of inserting the first fallen leaves stopping surface 17 into the eaves gutter 12. - 特許庁

に、紙類を重ねて収納する紙類集積機構において、紙類集積機構内に取り込まれる最中にある紙類、または紙類集積機構内に既に収納されている紙類の下端に接触する突起部材11を備える。例文帳に追加

Primarily, a paper sheets accumulation mechanism storing the paper sheets into a pile includes a projecting member 11 which comes into contact with the lower end of the paper sheets which are in the course of being fed in the paper sheets accumulation mechanism or already stored in the paper sheets accumulation mechanism. - 特許庁

条から十条は、親鸞が直接唯円に語ったとされる言が書かれている。例文帳に追加

From the 1st article to the 10th article, the writer (Yuien) recorded Shinran's words which are considered to have been directly told to the writer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1を構成するの芝11と二の芝12とが、熱収縮率の異なる複数種類の合成樹脂から形成されていることで、芝1を加熱した場合に収縮した芝1の長さがばらついて簡便に自然な風合いを得ることができる。例文帳に追加

A first lawn blade 11 and a second lawn blade 12 constituting lawn blades 1 are formed by a plurality kinds of synthetic resins having different heat shrinkage ratios, by which the lengths of the lawn blades 1 vary in shrinkage caused by heating the lawn blades 1, so that the natural taste can be obtained easily. - 特許庁

例文

工程として、ワカメWを成実W2と、中肋部W3と、状部W4とに分ける。例文帳に追加

Undaria pinnatifida W is divided into a fertile leaf W2, a middle pleura part W3 and a leaf-like part W4 as a first step. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「第一葉」の英訳に関連した単語・英語表現

第一葉のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS