筋内膜の英語

例えば、Ｔ_CよりＴ_Rが深い場合、変形されたＲＯＩとして、その心筋内膜側の境界をＯＴ_R−ＯＴ_Cだけ心筋外膜側へ移動させた矩形Ｐ_1'Ｐ_2'Ｐ_3Ｐ_4が設定される。例文帳に追加

In the case TR is deeper than TC, for instance, a rectangle P1', P2', P3, P4 with a boundary on the myoendocardial side moved onto the myoepicardial side by OTR-OTC is set as a deformed ROI. - 特許庁

主要なものとしては、平滑筋肉腫（平滑筋細胞から発生するがん）と子宮内膜間質肉腫（結合組織の細胞から発生するがん）の2種類がある。例文帳に追加

the two main types are leiomyosarcoma (cancer that begins in smooth muscle cells) and endometrial stromal sarcoma (cancer that begins in connective tissue cells).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

制御され得る組織の例は、脂肪組織、腸ポリープ、筋肉（心臓を含む）組織、および子宮内膜組織を包含する。例文帳に追加

Examples of tissues that can be controlled include adipose tissue, intestinal polyps, muscle (including cardiac) tissue and endometrial tissue. - 特許庁

１つの器具で側頭筋膜のみをポケット内に簡便且つ正確に留置することが可能な鉗子を提供する。例文帳に追加

To provide a forceps capable of easily and correctly indwelling only the temporal fascia into a pocket by using the single tool. - 特許庁

脊髄クモ膜下腔内投与されることを特徴とする、抗うつ薬を含有する線維筋痛症の治療薬である。例文帳に追加

The remedy of the fibromyalgia is administered to the interior of the subarachnoidal cavity of the spinal cord and contains an antidepressant drug. - 特許庁

本発明の物質はヒト生体内、とくに胎盤、脱落膜、羊膜等の組織で発現し、平滑筋弛緩活性を有することが明らかになった。例文帳に追加

It has been found that the substance is expressible in the human living body, especially a tissue such as a placenta, a deciduous membrane or an amnion and has the smooth muscle relaxation activity. - 特許庁

線分群８の各線分は、心筋１の厚さ方向に沿って設定された内膜の特定部位と外膜の特定部位とを結ぶ線分であり、線分の動きは心筋１の動きを捉えたものである。例文帳に追加

Each segment of a segment group 8 is a segment that is set along the thickness direction of the cardiac muscle 1 and connects a specific portion in the tunica intima to a specific portion in the tunica externa, and the movement of the segment expresses the motion of the cardiac muscle. - 特許庁

内臓や接合筋を損傷させずに内臓を外套膜から完全に剥離除去し、しかもかかる除去作業を効率的に行なうこと。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of completely peeling and removing internal organs of squid from mantle without damaging the internal organs and conjugation muscle and yet efficiently carrying out a remove operation. - 特許庁