素三己の英語

三相インバータ回路２の上アーム側（下アーム側）のスイッチング素子２１〜２６を１８０度通電し、通電期間に上アームのスイッチング素子２１〜２３を自己の通電期間にＰＷＭ制御し、下アームのスイッチング素子２４〜２６を自己の通電期間に持続通電する。例文帳に追加

Switching elements 21-26 on the upper arm side (lower arm side) of a three-phase inverter circuit 2 are conducted by 180° and the switching elements 21-23 in the upper arm are subjected to its own PWM control whereas the switching elements 24-26 in the lower arm sustain conduction during its own conduction interval. - 特許庁

本発明の自己潤滑性コーティングは、基材表面上に形成された、金属と酸素との結合を主鎖とする三次元網目構造を有しており、この三次元網目構造内に潤滑油を含有している。例文帳に追加

This self-lubricative coating has a three-dimensional network structure formed on the surface of a base material and containing the bonds of metal and oxygen as the main chains, and lubricating oil is contained in the three-dimensional network structure. - 特許庁

論理回路１１は、各相のＰＷＭ信号及びその論理反転信号をもとに三相ブリッジ回路８の自己消弧形スイッチング素子のオン／オフ信号をゲート回路７を介して出力する。例文帳に追加

A logic circuit 11 outputs an on/off-signal of a self-extinguishing switching element of the three-phase bridge circuit 8 on the basis of the PWM signal of each phase and its logic inversion signal via a gate circuit 7. - 特許庁

整流回路１２に、自己消弧素子１８Ｕ，１８Ｖ，１８Ｗ，１９Ｕ，１９Ｖ，１９Ｗを三相交流電源７の正弦波に対応してパルス幅変調制御するパルス幅制御回路１４を接続する。例文帳に追加

The rectifying circuit 12 is connected to a pulse width control circuit 14 for performing pulse width modulation controls of the self arc-extinguishing elements 18U, 18V, 18W, 19U, 19V and 19W corresponding to sine waves of three-phase AC power supply 7. - 特許庁

名刺情報を販売活動に使用する際、管理用データベースへのデータ入力の簡素化を図り、かつ名刺を提供する所有者側が自己の名刺情報を第三者が悪用することを防止する個人情報管理システムに関する。例文帳に追加

To provide a personal information management system capable of simplifying data input to a management database in using a calling card for sales activity and preventing the calling card information of an owner providing a calling card from being put to a bad use by the third party. - 特許庁

ピリジン環に含窒素飽和へテロ環又は置換アミノ基が置換し、チオフェン環上にカルボキサミド基とアミノ基を有することを特徴とする三環系化合物が、IKK2阻害作用に基づく優れた抗炎症作用を有することを見出し、特に炎症性疾患又は自己免疫疾患等の治療又は予防薬として有用であることを知見して本発明を完成した。例文帳に追加

The present invention has been accomplished by the finding that a tricyclic compound characterized by comprising a pyridine ring substituted with a nitrogen-containing saturated hetero ring or a substituted amino group and a thiophene ring substituted with a carboxamid group and an amino group has an excellent anti-inflammatory action based on its inhibitory action on IKK2 and is particularly useful as a drug for the remedy or prevention of an inflammatory disease or an autoimmune disease. - 特許庁

このガイドラインでは、日常の保安活動における安全文化・組織風土の劣化防止に係る取り組みを評価する視点となる安全文化要素として、トップマネジメントのコミットメント、上級管理者の明確な方針と実行、誤った意思決定を避ける方策、常に問いかける姿勢、報告する文化、良好なコミュニケーション、説明責任・透明性、コンプライアンス、学習する組織、事故・故障等の未然防止に取り組む組織、自己評価又は第三者評価、作業管理、変更管理及び態度・意欲の14項目を示している。例文帳に追加

This guideline adopted definition of safety culture from INSAG-4, and is prepared by referring to the concepts of degradation of safety culture of the IAEA (TECDOC-1321, 1329, INSAG-13, 15, Safety Report Series No.11, No.42 etc.) and OECD/NEA, paying attention to be in harmony with international standards.　These are top management’s commitment, senior management’s clear policies and behavior, avoidance of incorrect decision-making process, consistently questioning attitude, reporting culture, good communication, accountability and transparency, compliance, learning organization, organization working on prevention of accidents and failures, self or 3rd party assessment, work management, alteration management and attitude and morale. - 経済産業省