組立ジグの英語

ジグ装置の汎用的活用を図ると共に、車両の組立生産性を向上させ、組立作業の効率化を図ることができる多車種フロントエンドモジュールの組立用ジグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a jig device for assembling a front end module of various models of vehicle improved in general use thereof, capable of improving assembling productivity of the vehicle, and improved in efficiency of the assembling work. - 特許庁

反射鏡の鏡面精度の劣化を回避し、しかもコストをかけずに容易に組立を行えるパラボラアンテナの組立法、組立用ジグ、および、レドーム取付金具の提供。例文帳に追加

To provide a parabolic antenna assembling method capable of avoiding the deterioration of the mirror accuracy of a reflecting mirror and easily assembling a parabolic antenna inexpensively, and to provide an assembling jig and radome attachment fittings. - 特許庁

自動車量産工場のインライン組立工程を最少化するために、車両用前半部部品をモジュール化したボルスタアセンブリーが組立て可能なボルスタアセンブリー用ジグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a jig device for a vehicular bolster assembly capable of assembling the bolster assembly with a modularized vehicular front half part component for minimizing an in-line assembly process of an automobile mass production factory. - 特許庁

ジグを使わず容易に効率的に組立でき、かつ、組付状態をより確実に維持できる構造を有するソレノイドを提供すること。例文帳に追加

To provide a solenoid having a structure that can be easily and effectively assembled without using a jig and maintain the assembled state more surely. - 特許庁

推力ワッシャとベースの上端を同一線上に位置させることで、累積公差、つまり推力ワッシャとベースの製造公差および組立公差を減らして製品のサイズを減らすとともに組立用ジグの製作を容易にする超薄型スピンドルモーターを提供する。例文帳に追加

To provide an ultra-thin spindle motor which reduces accumulated tolerance, namely the manufacture tolerance and the assembly tolerance of a thrust washer and a base, for reducing the size of a product, by positioning the thrust washer and the upper edge of the base on the same line, and which facilitates the manufacture of a jig for assembly. - 特許庁

組立位置補正ユニット９０とガス充填ユニット１０から構成され、ガス充填ユニットが、ロッドチャッキング手段、コーキングジグ１３０、オイルシールプッシング装置及びジグ筐体１５０を含むようなガスショックアブソーバのガス充填装置を提供する。例文帳に追加

This gas filling device for the gas shock absorber comprises an assembly position correcting unit 90 and a gas filling unit 10 and the gas filling unit includes a rod chucking means, a coking jig 130, an oil seal pushing device, and a jig casing 150. - 特許庁

安全作業を達成し易く、汎用性が高く及び異なる組立体への適用にも素早く対応できるの少なくとも一つを達成できるジグの提供。例文帳に追加

To provide a jig capable of attaining at least one of easiness to attain safe work, high versatility, and quick coping with application to different assemblies. - 特許庁

本発明は、組立装置のピッチ調整ジグにより各多芯リボンファイバの各光素子を支持してそのピッチを安定ならしめ、このピッチの安定した光素子を組立装置の位置決め手段によりコネクタに形成された光素子配列溝に位置決めして配列することにより多芯リボンファイバコネクタを組み立てるものである。例文帳に追加

The invention is for assembling a multi-core ribbon fiber connector by supporting each optical element of each multi-core ribbon fiber by using the pitch adjusting jig of the assembling device to stabilize the pitch and by positioning and arranging this pitch-stabilized optical element in its arranging groove formed in the connector by using the positioning means of the assembling device. - 特許庁