小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 絵に描いたようの英語・英訳 

絵に描いたようの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 the very picture of ...


JMdictでの「絵に描いたよう」の英訳

絵に描いたよう

読み方:えにえがいたよう、えにかいたよう

文法情報表現
対訳 the very picture of ...

「絵に描いたよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96



例文

—— まさに悲惨を絵に描いたようです。例文帳に追加

--a very picture of sorrow,発音を聞く  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

君は健康を絵に描いたような人だ.例文帳に追加

You're the picture of health.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

縮緬描いような感じを出した浮世例文帳に追加

a kind of 'ukiyoe' print that has been illustrated such that it appears to have been drawn on silk crepe発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すごいよね~ 総支配人。 ホントに絵に描いたような王子様。例文帳に追加

The general manager is amazing. he's a pictureperfect prince. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

理想を絵に描いたような男性だった。例文帳に追加

He was a man who was the very picture of her ideals. - Tatoeba例文

理想を絵に描いたような男性だった。例文帳に追加

He was a man who was the very picture of her ideals.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

あなたは私にどのよう描いて欲しいですか?例文帳に追加

What kind of picture do you want me to draw? - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「絵に描いたよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96



例文

描いた様な、都市型の高架2面4線駅である。例文帳に追加

It is a modern-style, elevated rail station with two platforms and four tracks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄土教において,六道の様子を描い例文帳に追加

in esoteric Buddhism, the picture of the six worlds where people live after their death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

うん 2人で描いを 展覧会に出そうよ。例文帳に追加

Yeah, we'll draw it together, and give it to the exhibition. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この様子を滑稽に描いたのがあわてで、はしかと同じく鯰の構図を多く参考にしている。例文帳に追加

Such situations were comically depicted in awate-e and tookideas from namazu-e composition as with hashika-e.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あんた達 絵に描いたような ハッピーエンドみたいじゃない?例文帳に追加

Doesn't this look like a perfect happy ending for you two? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

描いた女を見ていたずらに恋心をつのらせるようなものと評する。例文帳に追加

It is like feeling attracted to a picture of a woman.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絵に描いたような妻は? 幸せそうに笑う 俺のかわいい子供たちはどこだ?例文帳に追加

Where's my giftwrapped norman rockwell wife, and my beautiful, happy, smiling children? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いを見ることにしよう例文帳に追加

Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

絵に描いたようのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS