総合工程表の英語

従来よりも最終洗浄工程における洗浄負荷を低減できると共に、仕上げ研磨から最終洗浄に亘って効率的な洗浄工程でウエハ表面の高清浄な最終洗浄上がりが可能なウエハの総合研磨洗浄方法の提供。例文帳に追加

To provide a comprehensive polishing and cleaning method of a wafer, which can reduce a cleaning load in a final cleaning process compared to a conventional method and can finish with the cleaned surface of the wafer having a high cleanliness in efficient cleaning processes from the final polishing to the final cleaning. - 特許庁

表示サーバ３２は、端末装置３４ａ、３４ｂ、３４ｃ…からの表示要求を受けて、蓄積サーバ３１に蓄積された各工程毎の測定結果データを例えば２次元画像や３次元画像などで総合的あるいは選択的に重ねて表示する。例文帳に追加

A display server 32 receives the demand of display from terminal devices 34a, 34b, 34c and displays the data of measured results of respective processes, which are accumulated in the accumulating server 31, synthetically or selectively through a two-dimensional image or a three-dimensional image, for example. - 特許庁

（ⅰ）戦略分野を特定し、出口を見据え、総力を結集して研究開発等を推進しイノベーションにつなげていくための司令塔として、「総合科学技術会議」の機能を強化する。これにより、府省の縦割りを廃し、産学官の連携を抜本的に強化し、高い科学技術力が最終製品・サービスまで到達できていない我が国の現状を打破する。 【本年８月までに法改正を含む工程表策定】例文帳に追加

(i) Strengthen the functions of the Council for Science and Technology Policy as headquarter for identifying strategic sectors, focusing on results, and carrying out R&D through collective efforts. Accordingly, this overcomes Japan’s current situation which, despite having technological prowess, technology does not culminate in final products and services due to uncoordinated R&D among the Government, universities, and the private sector. (By August, establish schedule, including for legal revision)発音を聞く  - 経済産業省