締め具取付け位置の英語

ベース金具８へボルト締めされる空中線支持リング９は、一定の角度間隔でボルト穴が形成されていて、所望の位置へ空中線取付けブラケット１０を取付けることができる。例文帳に追加

Bolt holes are formed to the antenna support ring 9 bolt-tightened to the base metallic fixture 8 at a prescribed angular interval, and the antenna mounting bracket 10 can be fitted to a desired position of the antenna support ring 9. - 特許庁

吊り具止機構４０は、吊り具５０を位置決め状に挿入可能な溝部４３を有する第１位置決め部材４２と、手締めネジ４６を介して、第１位置決め部材４２に、溝部４３の開口を閉塞及び開放自在に取付けられた第２位置決め部材４４とを備える。例文帳に追加

The sling fixing mechanism 40 comprises a first positioning member 42 having a groove part 43 allowing the sling 50 to be inserted onto a positioning screw and a second positioning member 44 fitted to the first positioning member 42 through a manual tightening screw 46 so that an opening at the groove part 43 can be closed and opened. - 特許庁

また、上記軒樋支持具１において、下方の長孔７から先に取付けるようにして仮留めすると共に、所定の高さになるようにずらして位置決めして締め付け、他の取付孔にもネジや釘等の固定具で鼻板に固定して成る。例文帳に追加

Also in eaves gutter supporting device 1, the lower slot 7 is temporarily retained in such a manner that the lower slot 7 can be attached first, it is shifted and positioned until a predetermined height is obtained and tightened, and the fixing devices such as screws and nails are used for other attaching holes for fixation to the fascia board. - 特許庁

回転支持部１１の外周面周方向には所定の間隔で位置決め用の凹部１３が形成してあり、この位置決め用の凹部１３には、前記固定治具７ａ，７ｂの側面に形成した取付け穴９に装着する固定ネジ等の締め付け固定部材により位置決め固定されるように構成されている。例文帳に追加

Positioning recessed parts are formed at a specific interval in the outer-periphery surface peripheral direction of the rotary support part 11 and a hose is positioned and fixed to the positioning recessed parts by such clamping fixing member as a fixing screw being fitting into the mounting hole 9 that is formed on the side surface of the fixing tools 7a and 7b. - 特許庁

チャイルドシート１１を取付け可能な複数のアンカー１２を、所定の位置関係でブラケット１３に固定してチャイルドシート取付具１４を構成し、チャイルドシート取付具１４を、既存のシートベルトアンカー１６，１７の止点１８，１９に対し、シートベルトアンカー１６，１７と共締めするようにしている。例文帳に追加

A plurality of anchors 12 capable of attaching a child seat 11 are fixed on a bracket 13 according to predetermined positional relation to constitute a child seat fixture 14, which is tightened together with seat belt anchors 16, 17 for stop points 18, 19 of existing seat belt anchors 16, 17. - 特許庁