締め代の英語

アキシャルリップの適正締め代範囲を広げることができ、締め代の管理が比較的容易になる運動用シールを提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic seal enlarging the proper interference range of an axial lip and relatively facilitating the control of an interference. - 特許庁

各副シールリップ２８ａ、２８ｂの締め代は、上記主シールリップ２７の締め代よりも小さくする。例文帳に追加

An interference of each of sub-seal lips 28a, 28b is made smaller than that of the main seal lip 27. - 特許庁

前記シール部材１２は、使用時において下側に配置される部分の締め代を上側に配置される部分の締め代よりも小さくしている。例文帳に追加

Related to the seal member 12, the fastening margin at a portion arranged on the lower side during use is smaller than that of the portion arranged on the upper side. - 特許庁

弾性部材４３の一部の動力伝達面４６０の締め代ｄを残りの動力伝達面４６の締め代よりも増加させた。例文帳に追加

Fastening margin of a part of the power transmitting surface 460 of the elastic member 43 is increased than fastening margin of the residual power transmitting surface 46. - 特許庁

摩擦リングの締め代が経時的に劣化することを軽減する。例文帳に追加

To reduce the aging deterioration in the fastening of a friction ring. - 特許庁

その最大位置Ｐからビードトウ１１に向けて締め代を次第に減少させ、ビードトウ１１における締め代Ｇｔ と最大位置Ｐにおける締め代Ｇｃ との比Ｇｔ ／Ｇｃ を０〜１とする。例文帳に追加

The interference is gradually reduced from the maximum position P toward a bead toe 11, and a ratio Gt/Gc of the interference Gt at the bead toe 11 to the interference Gc at the maximum position P is 0-1. - 特許庁

動圧軸受装置用軸部材の製造方法に、圧入工程Ｓ６と加締め工程Ｓ８とを設けると共に、圧入時の締め代を評価する工程Ｓ５を設け、この工程Ｓ５で評価した締め代に基づき加締め条件を設定する工程Ｓ７、Ｓ８を設けるようにした。例文帳に追加

In the method of manufacturing the shaft member for dynamic pressure bearing device, the press fitting step S6 and the caulking step S8 are provided, and the step S5 of evaluating interference during press fitting, furthermore, steps S7 and S8 of setting caulking condition based on the interference evaluated in this step S5 are arranged. - 特許庁

この締まりばめ嵌合の締め代が変動すると、第２の軸方向突条２２が弾性変形し、アウターコラム１１の内周面１１２が第１の軸方向突条２１を締め付ける締め付け力の変動が小さくなる。例文帳に追加

When an interference of the interference fit varies, a second axial projection 22 is elastically deformed and the variation of a fastening force for fastening the first axial projection 21 by the inner peripheral surface 112 of the outer column 11 becomes small. - 特許庁