締切期限の英語

アラーム時要素は、入れ子にされたスコープの締切期限または期間を指定します。例文帳に追加

The On Alarm element specifies the deadline for or the duration of the nested Scope. - NetBeans

（注２）締切りを過ぎての提出は受け付けられません。配達等の都合で締切りまでに届かない場合がありますので、締切りの期限に余裕をもって送付ください。例文帳に追加

(Note 2) Submissions after the deadline will not be accepted. Please send the application well in advance to allow sufficient time for delivery by the deadline in case of unforeseen circumstances.発音を聞く  - 経済産業省

アラーム、またはタイマー。 これは、指定された時間が経過したあと、または締切期限に到達したときにアクティビティーを起動します。例文帳に追加

Alarms, or timers, which invoke activities after the specified periods or when a deadline is reached.発音を聞く  - NetBeans

第 2 の (および、使用可能な場合は第 3 の) プロパティーは、選択したアラームの種類の期間または締切期限を指定するのに使用します。例文帳に追加

The second (and third, where available) property is used to specify the duration or deadline for the selected alarm type.発音を聞く  - NetBeans

待機アクティビティーとアラーム時イベントの場合、右側の区画には、「締切期限」ノードまたは「期間」ノードが入っています。例文帳に追加

For the Wait activity and onAlarm event, the right pane contains a Deadline or Duration node.発音を聞く  - NetBeans

「Repeat Every」フィールドに指定した期間が満了するたびに、プロセスが開始されます。 最初のアラームは、「Until」フィールドに指定した締切期限に達すると起動されます。例文帳に追加

The process will be initiated each time the duration period specified in the Repeat Every field expires.The first alarm is fired when the deadline specified in the Until field is reached.発音を聞く  - NetBeans

全ての納品業者からの受注情報が揃った場合、あるいは受注情報締切期限までに条件を満たす受注情報が得られない場合は、既存の発注システムの査定条件によって納入業者を決定する。例文帳に追加

When pieces of order reception information are all preset from all suppliers or when order reception information meeting the condition cannot be obtained by its deadline time limit, a supplier is decided according to the assessment condition of the existing order system. - 特許庁

オンラインショッピングのような申し込み期限がある情報を録画した日から数日たって視聴した場合であっても、表示された商品が申し込み締切日を過ぎている商品かどうかを視聴者が認識可能なデータ放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data broadcast receiver with which a viewer can recognize whether a displayed article is an article whose closing date has expired, even if the viewer views information with an application deadline, such as on-line shopping several days after date of the video recording. - 特許庁