老僧の英語

2級・権大僧正・宿老・碩学・主教（紫）例文帳に追加

Second rank: Gon-daisojo, Syukuro, Sekigaku, Syukyo, (Purple)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、宿泊するのは老若二人の僧である（懸想されるのは若い僧）。例文帳に追加

The people who stayed were an old priest and a young priest (the one who was loved was the younger priest).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

老人と少年がここにいた 僧侶もそれに加わった例文帳に追加

An old man and a boy, they had tea here, yes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

初め日蓮六老僧の一人日朗に師事した。例文帳に追加

At first, he studied under Nichiro, one of the Nichiren roku roso (the Six Senior Disciples of Nichiren).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僧侶たちは老若男女さまざまな信者に囲まれていた。例文帳に追加

They were surrounded by men, women and children,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ここで言う沙弥とは、出家してもまだ正式な僧侶になっていない男子を指し、長老とは当時の僧侶の最高峰である国師長老を指す。例文帳に追加

Shami which is mentioned here means men who have not become Buddhist monk even if they have become a priest, and choro means Kokushichoro who were the greatest of all Buddhist monks at the time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行表（ぎょうひょう、養老6年（722年）-延暦16年2月（797年））は奈良時代の僧。例文帳に追加

Gyohyo (722 - 797) was a Buddhist priest who lived in the Nara period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2年後には「滅後」を著しているから恐るべき老僧ということになる。例文帳に追加

He wrote 'Metsugo' two years later; it comes down to his being a formidably old priest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス