耐密溶接の英語

製缶素材として、特に溶接性、塗料密着性、フィルム密着性、および耐食性に優れた溶接缶用鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a steel plate for a welded can as a stock for manufacturing a can having excellent weldability, coating-adhesiveness, film adhesiveness and corrosion resistance. - 特許庁

塗料及びフィルム密着性、溶接性、耐食性及び耐錫剥離性に優れた溶接缶用錫めっき鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a tin plate for a welded can excellent in adhesion for a coating material and a film, weldability, corrosion resistance and tin peeling resistance. - 特許庁

絞りしごき加工、溶接性、耐食性、塗料密着性、フィルム密着性に優れた容器用鋼板。例文帳に追加

To provide a steel sheet for a vessel having excellent drawing/ironing workability, weldability, corrosion resistance, paint adhesion and film adhesion. - 特許庁

本発明は製缶加工用素材として、特に、溶接性、耐食性、フィルム密着性に優れたラミネート溶接缶用鋼板を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel sheet for a laminate welded can particularly excellent in weldability, corrosion resistance and film adhesion as the stock for can making. - 特許庁

無研削で電気抵抗溶接が可能で、塗料密着性、耐食性に優れた溶接缶用めっき鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a plated steel sheet for a welded can capable of electric resistance welding in a state of non-grinding and excellent in adhesion for a coating material and corrosion resistance. - 特許庁

非消耗電極式溶接した際に、薄板溶接時及び精密溶接時における溶接ビード外観形状及び溶接作業性を良好に維持しつつ、耐硫酸腐食性と耐塩酸腐食性とが共に優れ、かつ強度と衝撃靱性に優れた溶接部が得られる非消耗電極式溶接用メタルコアードワイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a metal cored wire for nonconsumable electrode type welding, when nonconsumable electrode type welding is performed, capable of obtaining a weld zone having excellent sulfuric acid corrosion resistance and hydrochloric acid corrosion resistance and also having excellent strength and impact toughness while satisfactorily maintaining a weld bead appearance shape and welding work efficiency upon sheet welding and precision welding. - 特許庁

耐食性、電着塗装密着性および溶接性に優れた表面処理鋼板例文帳に追加

SURFACE TREATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, ELECTRODEPOSITION COATING ADHESION AND WELDABILITY - 特許庁

高速シーム溶接性、密着性、耐食性に優れた表面処理鋼板とその製造方法例文帳に追加

SURFACE TREATED STEEL SHEET EXCELLENT IN HIGH SPEED SEAM WELDABILITY ADHESION AND CORROSION RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁