職業階級の英語

新たに生まれた知的職業階級例文帳に追加

an emerging professional class発音を聞く  - 日本語WordNet

自分と同じ階級や職業の人例文帳に追加

a person who is member of one's class or profession発音を聞く  - 日本語WordNet

世襲の階級、職業、財産の違いによって他と分けられる社会的階級例文帳に追加

a social class separated from others by distinctions of hereditary rank or profession or wealth発音を聞く  - 日本語WordNet

労働階級の職業は工業労働と同様に手工業を含む例文帳に追加

working-class occupations include manual as well as industrial labor発音を聞く  - 日本語WordNet

（特にビジネスや政治における）交流や、情報、および利益を提供するために社会階級、職業または組織のメンバーを結びつける排他的で非公式なネットワーク例文帳に追加

an exclusive informal network linking members of a social class or profession or organization in order to provide connections and information and favors (especially in business or politics)発音を聞く  - 日本語WordNet

そして職業身分とは、平安時代後期の上層階級での社会的分業が、「イヘ」への職能として固定し、その文士、例えば陰陽の家とかいう形で「芸能」としての家業が固定され、官職までが世襲されるようになる段階で、同様に武士という職業身分の類型が生まれるとする。例文帳に追加

The 'job rank' referred to the specialized social job of the upper class during the late Heian period such as the writer or the house of yin-yang where the job function of 'art' became fixed to a 'house' as a family business, the court position became hereditary, at the same time as a similar form of bushi social rank was born.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス