腐食薬の英語

金属腐食性が高い薬液の透過雰囲気による金属腐食、腐食による設備故障の抑止、及び金属不純物汚染から製品を守り、半導体製造ライン及び品質向上の安定稼動に寄与する。例文帳に追加

To contribute to the stable operation of a semiconductor manufacturing line and the quality improvement of its products, by suppressing metal corrosion caused by the transmitting atmosphere of chemicals having high metal corrosiveness, and by suppressing the failure of equipment caused by the corrosion, and further, by protecting the products from pollution caused by metal impurities. - 特許庁

強いアルカリ性の腐食薬で、石鹸や紙、アルミニウム、ナトリウム化合物の製造に用いられる例文帳に追加

a strongly alkaline caustic used in manufacturing soap and paper and aluminum and various sodium compounds発音を聞く  - 日本語WordNet

その結果、薬液が金属イオン等の腐食物により汚染されることが防止される。例文帳に追加

As a result, the chemical is prevented from being contaminated with corrosion products such as metallic ions. - 特許庁

所望の腐食性の高い薬品に対して耐食性を示す基体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a substrate showing corrosion resistance to chemicals having desired corrosiveness. - 特許庁

耐腐食性を有し、流体が薬品である場合にも用いることができるロータリジョイントの提供。例文帳に追加

To provide a rotary joint having corrosion resistance and used even in a case when the fluid is chemicals. - 特許庁

水分の影響により生じる腐食およびスケールの生成を抑制するための薬剤に関する。例文帳に追加

To provide a chemical for inhibiting corrosion and scale formation occurring under the influence of water. - 特許庁

腐食防止用の薬剤の補給・メンテナンス周期を長くすることができるとともに、薬剤濃度の管理を容易にできる水利用装置への腐食防止薬剤の供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for feeding a corrosion preventive chemical to a water use device in which the supplement and maintenance period of the corrosion preventive chemical can be increased, and the chemical concentration can be easily controlled. - 特許庁

腐食性液体化学薬品を保存する化学タンクの腐食監視システムは、導電外殻と絶縁ライニングからなって腐食性液体化学薬品を収容するタンク本体と、タンク本体に収容される腐食性液体化学薬品にひたる検知電極と、検知電極と電気的に接続される測定器とを含む。例文帳に追加

The corrosion supervision system for the chemical tank which conserves corrosive liquid chemicals, is equipped with a tank body which is composed of a conductive outer shell and an insulation lining and which contains the corrosive liquid chemicals; a detection electrode which is contained in the tank body and immersed in the corrosive liquid chemicals; and a measuring device which is electrically connected to the detection electrode. - 特許庁