自動製造技術の英語

排出を削減又は除去し，燃料効率性を改善するよう設計された先端グリーン自動車技術が，世界中の多くの自動車製造企業によって市場に紹介されている。例文帳に追加

Advanced green automotive technologies designed to lower or eliminate emissions and increase fuel efficiency are being introduced into the marketplace by numerous automotive manufacturing companies around the world.発音を聞く  - 経済産業省

１つの豆腐で、異なる食感や色調や食味等を味わえて付加価値の高い複合豆腐を自動的に効率よく、かつ連続的、衛生的に製造することができようにした複合豆腐製造技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique for producing composite tofu, capable of automatically, efficiently and hygienically producing high value-added composite tofu having a tasting feeling with different texture, color tone, taste, etc., in one piece. - 特許庁

電極塗工箔製造に用いられる乾燥炉であって、乾燥炉を停止させることなく、乾燥炉内に配設されエアノズルやヒータ等を回避して自動的に電極基材を導通させてセッティングすることのできる技術を提案する。例文帳に追加

To provide a drying furnace used in manufacturing of electrode coating foil by technique capable of automatically conducting an electrode substrate while evacuating air nozzles or heaters installed inside the furnace and setting it without stopping the drying furnace. - 特許庁

制御システムによって自動処理される露光工程を含む半導体装置の製造方法において、半導体装置の生産性を向上させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide the technique for improving the productivity of a semiconductor device for a manufacturing method of the semiconductor device including an exposure process which is automatically performed by a control system. - 特許庁

本発明は、液体クロマトグラフィ装置において、製造コストの増加や部品点数の増加を抑えつつ、配管内の液体や気泡を抜くための通液口を自動的に開閉することができる技術の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a technology for automatically opening/closing a liquid feeding port for eliminating liquid and air bubbles in piping while suppressing increase of manufacturing costs and increase of the number of components in a liquid chromatography apparatus. - 特許庁

作業者の技術レベルに依存せず、自動的に成形条件の設定を行なって品質を向上させることができる成形品製造システムを提供する。例文帳に追加

To provide a molding manufacturing system which does not depend on an operator's technical level, sets molding conditions automatically, and can improve quality. - 特許庁

1　省エネ・環境保護産業 2　新世代情報技術産業 3　バイオ産業 4　ハイエンド機械設備製造業 5　新エネルギー産業 6　新材料産業 7　新エネルギー自動車産業例文帳に追加

1 Energy saving and environmental protection industry 2 New-generation information technology industry 3 Biotechnology industry 4 High-end machine and equipment industry 5 New energy industry 6 New material industry 7 Clean energy vehicle industry - 経済産業省

製造企業は，先端技術のつまった自動車のための補助的インフラの開発円滑化を助けるため，試験計画中に集められた情報を輸入エコノミーと共有することができる。例文帳に追加

Manufacturers could share information gathered during the test plan with the importing economy in order to help facilitate the development of supportive infrastructure for advanced technology vehicles.発音を聞く  - 経済産業省