自在ホースの英語

簡単な構造でありながらホースを回転自在で且つ抜け不能に接続する。例文帳に追加

To rotatably connect hoses in a coming-out preventive manner by a simple structure. - 特許庁

ホース収納枠８と支持アーム７で構成されるホース収納ユニット１００は、その一部又は全体を着脱自在とするが、全体を扉側に開閉自在とする。例文帳に追加

A part or the whole of a hose storage unit 100 constituted of the hose storage frame 8 and a support arm 7 is detachably attached and the whole body is openable/closable to the door side. - 特許庁

本体ケース１１内に、ホース１４を巻き取る為のドラム１５を回動自在に支持する。例文帳に追加

The drum 15 for winding the hose 14 is turnably supported in a main body case 11. - 特許庁

また、独立室７同士を連結用ホースによって連通・遮断自在にする。例文帳に追加

Also, the independent rooms 7 can be set to communicate with/shut off from each other by a hose for connection. - 特許庁

縦樋１と取水タンク２の取水口６とをホース３にて着脱自在に連結する。例文帳に追加

The leader 1 and an intake 6 for an intake tank 2 are connected detachably by the hose 3. - 特許庁

シャワーヘッド１とホース２からなるハンドシャワーのホース２を適度な剛性があって自在に変形可能なフレキシブルホースとする例文帳に追加

A hose 2 of a hand shower consisting of a shower head 1 and the hose 2 is constituted of a freely deformable flexible hose having moderate rigidity. - 特許庁

ホース１の先端を容器２の中へ差し込んだ状態で、該ホースを簡便に保持し得る、しかも該ホースに対して着脱自在な、簡単で低コストの器具を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive apparatus detachably attachable on hose 1 and capable of easily retaining the hose 1 under a condition that a tip of the hose 1 is put into a vessel 2. - 特許庁

フロント作業装置15の配管38のホース接続部39に、剥離装置31の振動発生器37に作動流体を供給するホース41を着脱自在に接続する。例文帳に追加

A hose 41 for supplying the hydraulic fluid to the vibration generator 37 of the stripping device 31 is detachably connected to the hose connection part 39 of the piping 38 of the front working device 15. - 特許庁