表示制度の英語

利用者が利用している個別のポイント制度のポイント数を、ピース表示画面１０に表示し、共通の単位「ピース」に換算して表示する。例文帳に追加

The number of points of individual point systems used by a user is displayed on a piece display screen 10, and converted to the common unit of 'piece' to be displayed. - 特許庁

住宅性能表示制度に基づく住宅会社の対応状態を視覚的にわかり易く把握することができ、住宅性能表示制度の利用促進に貢献することの出来る表示物を提供する。例文帳に追加

To provide a display permitting to understand visually and easily the coping condition of a residence company based on a residence performance display system and capable of contributing to the promotion of utilization of the residence performance display system. - 特許庁

在庫品増加は、国民経済計算では、制度部門別および形態別に表示されます。例文帳に追加

An increase in inventory in national economic accounting is displayed as an institutional sector as well as by nature. - Weblio英語基本例文集

製造工程における誤差を考慮して液晶表示装置の開口率を制度よく予測すること。例文帳に追加

To anticipate an opening ratio of a liquid crystal display device with high accuracy by considering an error in a manufacturing process. - 特許庁

住宅性能表示制度の基準についての大項目(11)(11)…と、それら大項目(11)(11)…に対応する小項目(12)(12)…とをリスト表示するとともに、各小項目(12)(12)…毎について、住宅会社の対応状況を表示する。例文帳に追加

Big terms (11) (11)... with respect to the reference of the residence performance display system and small terms (12) (12)..., corresponding to the big terms (11) (11)... are displayed in a list, while the coping condition of the residence company with respect to every small terms (12) (12)... are displayed in the same display. - 特許庁

一国の基礎となって通用する貨幣の素材として,銀を採用する貨幣制度を採る国の通貨で表示された為替例文帳に追加

the exchange rate used by countries whose monetary system is the silver standard発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

住宅性能評価のスケジュールの概略を、視覚的にわかり易く且つ十分に把握することができ、住宅性能表示制度の利用促進に貢献する表示物を提供する。例文帳に追加

To provide a display permitting to understand easily and sufficiently the outline of schedule of residence performance evaluation visually and contributing to the promotion of utilization of a residence performance display system. - 特許庁

ＭＦＰＤのディスプレイを始め、各種の表示手段の厚いセル厚であっても高速に制度よく、微粒子位置を制御可能にできるようにした表示装置およびその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display device in which positions of fine particles are controlled at high speed and with high accuracy even when cell thickness of various display means such as an MFPD display is thick and a method for driving the same. - 特許庁