Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 袈裟の英語・英訳

意味

例文 (153件)

袈裟の英語

^けさ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 surplice

研究社新和英中辞典での「袈裟」の英訳

けさ^２袈裟

a (Buddhist priest 's) stole

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い.

ぼうず 1 文例.

袈裟懸け

袈裟懸けに斬る

cut somebody down slantwise from the shoulder.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「袈裟」を含む例文一覧

該当件数 : 153件

例文

結袈裟（不動袈裟）例文帳に追加

Yuigesa, or Fudogeza (Buddhist stole)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大袈裟な話例文帳に追加

an exaggeration発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大袈裟だな。例文帳に追加

You're overreacting. - Tatoeba例文

大袈裟かな？例文帳に追加

Am I overreacting? - Tatoeba例文

袈裟と鉢例文帳に追加

a surplice and a begging bowl発音を聞く - EDR日英対訳辞書

輪袈裟例文帳に追加

the surplice of a Buddhist priest発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

袈裟型例文帳に追加

The kesa (surplice) type発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「袈裟」の英訳

袈裟

読み方：けさ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	kasaya; monk 's stole

(2)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「袈裟」の英訳

袈裟

surplice

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「袈裟」の英訳

袈裟

名詞

stole

婦人が肩に羽織る、幅広のスカーフ

(a wide scarf worn about their shoulders by women)

「袈裟」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「袈裟」の英訳

袈裟

読み方ケサ

kesa

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「袈裟」の英訳

袈裟

surplice

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「袈裟」の英訳

袈裟

	読み方	意味・英語表記
袈裟	けさ	（女性名） Kesa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「袈裟」の英訳

袈裟

読み方けさ

名詞

A scapulary （worn by Buddhist priests over the sacerdotal robe）

用例

坊主が憎くけりゃ袈裟まで憎い、坊主が可愛いけりゃ袈裟まで可愛い
“Love me, love my dog.”【イディオム・格言的】

袈裟がけに斬る
to cut one aslant through the shoulder

出典元索引用語索引ランキング

「袈裟」を含む例文一覧

該当件数 : 153件

例文

九条袈裟例文帳に追加

Nine-strip Buddhist surplice発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大袈裟じゃない？例文帳に追加

Don't you think you're overreacting? - Tatoeba例文

大袈裟な態度で例文帳に追加

in an exaggerated manner発音を聞く - 日本語WordNet

大袈裟な雄弁さ例文帳に追加

overblown oratory発音を聞く - 日本語WordNet

大袈裟でない男例文帳に追加

an unexpansive man発音を聞く - 日本語WordNet

青い色の袈裟例文帳に追加

blue clothes of Buddhist priest発音を聞く - EDR日英対訳辞書

袈裟がけに斬る例文帳に追加

to cut one aslant through the shoulder発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

大袈裟に言う例文帳に追加

to exaggerate the truth―stretch the truth―magnify the truth―pile it up―make a mountain of a mole-hill発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「袈裟」の英訳に関連した単語・英語表現

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (153件)

類語

和英辞書の「袈裟」の用語索引

袈裟のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

袈裟の英語

けさ２ 袈裟

「袈裟」を含む例文一覧

袈裟

袈裟

袈裟

袈裟

袈裟

袈裟

袈裟

「袈裟」を含む例文一覧

「袈裟」のお隣キーワード

けさ^２袈裟