見て見ぬふりをしたくないの英語

見て見ぬふりをしたくない例文帳に追加

I don't want to turn a blind eye to the situation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私が見て見ぬふりをしてきた恥ずべき行為の詳細については（今でさえ私はそれを私がやったことだと認めたくはないが）踏み入るつもりはない。例文帳に追加

Into the details of the infamy at which I thus connived (for even now I can scarce grant that I committed it) I have no design of entering;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼女がぎこちない思いをさせられたのはあまり無頓着にそのニュースを受け取ったり、見て見ぬふりをしてきたと思われたりしたくなかったからであり、ポリーがぎこちない思いをさせられたのは単にその種のことをほのめかされるといつもぎこちなくなるからというだけでなく、母親の我慢の背後にある意図を無邪気なふりをして見抜いていたと思われたくないからでもあった。例文帳に追加

She had been made awkward by her not wishing to receive the news in too cavalier a fashion or to seem to have connived and Polly had been made awkward not merely because allusions of that kind always made her awkward but also because she did not wish it to be thought that in her wise innocence she had divined the intention behind her mother's tolerance.発音を聞く  - James Joyce『下宿屋』