小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

誘惑するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tempt


Weblio実用英語辞典での「誘惑する」の英訳

誘惑する

「誘惑する」の英訳

tempt, seduce

tempt

temptの発音記号

/tempt/

temptのニュアンス

"tempt"は、何かをするように誘惑する、または魅力的な提案をするという意味である。特に、何かをすることが不適切または危険である場合に使われることが多い。"tempt"は、物事の魅力や誘惑力を強調する際に用いられる。

temptと一緒に使われやすい単語・表現

"tempt"は"temptation"(誘惑)、"resist"(抵抗する)、"offer"(提供する)などの単語と一緒に使われることが多い。

temptの例文

1. "The smell of the bakery always tempts me."(パン屋の香りはいつも私を誘惑する。)
2. "I was tempted to skip work and go to the beach instead."(仕事をサボってビーチに行こうと誘惑された。)
3. "She tempted him with a lucrative job offer."(彼女は彼を高収入の仕事の提案で誘惑した。)

seduce

seduceの発音記号

/sɪˈdjuːs/

seduceのニュアンス

"seduce"は、主に性的な魅力を用いて誘惑する、または誰かを誤った行動に引き込むという意味である。"seduce"は、誘惑がより個人的、または性的な要素を含む場合に使われる。

seduceと一緒に使われやすい単語・表現

"seduce"は"charm"(魅力)、"attract"(引きつける)、"lure"(誘い込む)などの単語と一緒に使われることが多い。

seduceの例文

1. "He tried to seduce her with his charm."(彼は彼女を自分の魅力で誘惑しようとした。)
2. "She was seduced by the dark side of the force."(彼女はフォースのダークサイドに誘惑された。)
3. "The company seduced him with a promise of a high salary."(その会社は彼に高給の約束で誘惑した。)


「誘惑する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

誘惑する魅力例文帳に追加

a tempting allurement発音を聞く  - 日本語WordNet

誘惑する女性例文帳に追加

a woman who seduces発音を聞く  - 日本語WordNet

男が女を誘惑する例文帳に追加

A man seduces a woman.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

女が男を誘惑する例文帳に追加

A woman tempts a man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

男を誘惑する例文帳に追加

a temptress - 斎藤和英大辞典

男を誘惑する例文帳に追加

an enchantress - 斎藤和英大辞典

例文

男を誘惑する例文帳に追加

a siren - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「誘惑する」の英訳

誘惑する


EDR日英対訳辞書での「誘惑する」の英訳

誘惑する


英語イディオム表現辞典での「誘惑する」の英訳

(人を)魅了する;(人を)誘惑する

訳語 charm someone

Weblio英和対訳辞書での「誘惑する」の英訳

誘惑する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「誘惑する」に類似した例文

誘惑する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「誘惑する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

誘惑しようとする例文帳に追加

try to seduce発音を聞く  - 日本語WordNet

誘惑か罪に屈する例文帳に追加

yield to temptation or sin発音を聞く  - 日本語WordNet

女を誘惑する例文帳に追加

a man who takes advantage of women発音を聞く  - 日本語WordNet

他のものを誘惑する例文帳に追加

a person who tempts others発音を聞く  - 日本語WordNet

誘惑に抵抗すること例文帳に追加

Of resisting temptation発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

誘惑するもの、あるいは誘惑する性質を持つもの例文帳に追加

something that seduces or has the quality to seduce発音を聞く  - 日本語WordNet

誘惑に抵抗することは難しい。例文帳に追加

It's hard to resist temptation. - Tatoeba例文

例文

抵抗することが可能な誘惑例文帳に追加

such resistible temptations発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


誘惑するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS