Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > seduceの意味・解説

意味

例文 (55件)

共起表現

seduceとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳だましてものにする、性的に誘惑する、(うまく言いくるめて)誘い込む、(たぶらかして)させる、(そそのかして)怠らせる、捨てさせる、そそのかしてさせる、(よい意味で)魅する、引きつける

音節se・duce 発音記号・読み方

/sɪd(j)úːs(米国英語), sɪd(djúːs(英国英語)/

seduceの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

seduceの
変形一覧

動詞：	seducing(現在分詞) seduced(過去形) seduced(過去分詞) seduces(三人称単数現在)

seduceの学習レベル

レベル：9英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア：950点以上の単語

研究社新英和中辞典での「seduce」の意味

seduce

音節se・duce 発音記号・読み方/sɪd(j)úːs｜‐djúːs/発音を聞く

動詞他動詞

〈若い未経験の女性を〉だましてものにする，性的に誘惑する.

Don Juan seduced many young girls. ドンファンはたくさんの若い娘を誘惑した.

(うまく言いくるめて)〈人を〉〔悪事などに〕誘い込む，(たぶらかして)〈人に〉〔…するように〕させる〔into〕.

His doctrines have seduced a great many people into error. 彼の説は多くの人々を誤らせた.

They were seduced into buying imitations. 彼らは口車に乗せられてまがい物を買わされた.

(そそのかして)〈人に〉〔義務・主義などを〕怠らせる，捨てさせる〔from〕.

He was seduced from his duty. 彼はそそのかされて義務を怠った.

〈人を〉そそのかして〈…〉させる〈to do〉.

He was seduced to betray his friend. 彼はそそのかされて友人を裏切った.

(よい意味で)〈人などを〉魅する，引きつける〈副(句)〉.

The beauty of the evening seduced me out of doors. 私は夕景の美しさに引かれて戸外に出た.

【語源】

ラテン語「わきへ導く」の意; 名詞 seduction，形容詞 seductive

英語の他動詞一覧「大学院以上の水準の他動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「seduce」を含む例文一覧

該当件数 : 55件

例文

to seduce a woman発音を聞く例文帳に追加

女を引っ掛ける - EDR日英対訳辞書

to seduce a person with honeyed words発音を聞く例文帳に追加

外見や甘言などであざむく - EDR日英対訳辞書

to make sport of, or seduce a woman発音を聞く例文帳に追加

女の貞操をもてあそぶ - EDR日英対訳辞書

Look, that wop is trying to seduce me.発音を聞く例文帳に追加

見て、あのイタリア人が口説いてくるの。 - Weblio英語基本例文集

I tried in vain to seduce her.発音を聞く例文帳に追加

彼女を誘惑しようとしたがむだだった。 - Tanaka Corpus

He tried every conceivable trick to seduce young girls.発音を聞く例文帳に追加

彼はありとあらゆる術策を弄して若い娘たちを誘惑しようとした. - 研究社新和英中辞典

例文

His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.発音を聞く例文帳に追加

彼女を誘惑しようとして、失敗したことで、彼が見当違いをしていることがわかった。彼女は二人の子供の母親だったから。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「seduce」の意味

seduce

音節se･duce発音記号・読み方sɪd(j)úːs|-djúːs
動詞
他動詞

1（若い娘）を誘惑する，たらしこむ
2（人）をそそのかす；そそのかして〈…〉させる〈to do/into doing〉

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「seduce」の意味

seduce

動詞

誘惑する, くどく, 〜に色目を使う, 〜をそそのかす, たぶらかす, 引き付ける

用例

The promise of huge profits seduced him into parting with his money.

印欧語根
deuk-	導くことや引くことを表す印欧語根。 1.towの由来として、引くこと。 2.tieの由来として、縛ること。 3.teamの由来として、家族、人種・種族、組など。 4.語幹 duceを持つ語（introduce, produceなど）、educate などの由来として、導くこと。
upo	下から上へ、「…を超えて」「…の上に」の意の印欧語根。重要な派生語は、接頭辞 sub-を持つ語（subject, supplyなど）、above, often, upなど。

語幹
duce	(puct)引くこと、導くことを表すラテン語d#ucere、印欧語根deuk-から。

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「seduce」の意味

seduce

動詞

義務から誘惑するか誘い出す、主義、あるいは当然の行為

(lure or entice away from duty, principles, or proper conduct)

She was seduced by the temptation of easy money and started to work in a massage parlor 彼女はあぶく銭の誘惑に誘われ、マッサージ・パーラーで働き始めた

セックスのために誘う

(induce to have sex)

Harry finally seduced Sally ハリーは最終的にサリーをそそのかした

「seduce」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「seduce」の意味

seduce

語う；語らう

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「seduce」の意味

Seduce

訳語口説く

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「seduce」の意味

seduce

盪す；迷わす；強姦；犯す；誘惑；惑わす；口説き落とす；姦する；靡かせる；穢す；唆す；釣る；慰む；誘う

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「seduce」の意味

seduce

誑かす, 靡かす, 手を出す, 手をだす, こます, 落とす, 落す, 堕とす, 墜とす, 丸める, 丸め込む, 丸めこむ, 惑わす, 誑す, 蕩す, 口説く, たらし込む, 誑し込む, 誑しこむ, 蕩し込む, 誘う

seduce

〈堕落させる〉・誘惑する

seduce

丸め込む

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「seduce」に類似した例文

seduce

虜にする

例文

to capture one―lend one captive―take one prisoner―take one alive―（女が男をなら）―captivate a man―make a conquest of a man

例文

例文

例文

to take one prisoner―take them prisoners

弄ぶ

例文

to treat (someone) as a plaything

くすぐる

例文

to tickle

かかわらせる

例文

to cause a person to become involved with something

拉致する

例文

to take a person somewhere by force

こじつける

例文

to distort the meaning of something

くすぐられるような感じであるさま

例文

ticklish

我慢する

例文

suppress

讒言する

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to hit something

例文

例文

例文

しゃっくりする

例文

to have hiccups

例文

例文

例文

遊蕩する

例文

to indulge in debauchery

例文

例文

例文

ギシギシする

例文

to creak

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「seduce」を含む例文一覧

該当件数 : 55件

例文

to call out to (in an attempt to seduce)例文帳に追加

粉をかける - JMdict

>>例文の一覧を見る

「seduce」の派生語

seducer(名詞)
seducee(名詞)
seduction(名詞)

「seduce」の意味に関連した用語

意味

例文 (55件)

類語

共起表現

英和辞書の「seduce」の用語索引

seduceのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

seduceとは 意味・読み方・使い方

seduceの品詞ごとの意味や使い方

seduceの変形一覧

seduceの学習レベル

seduce

「seduce」を含む例文一覧

seduce

seduce

seduce

seduce

Seduce

seduce

seduce

seduce

seduce

seduce

「seduce」を含む例文一覧

「seduce」のお隣キーワード

seduceとは意味・読み方・使い方

seduceの
品詞ごとの意味や使い方

seduceの
変形一覧