小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > seduceの意味・解説 
意味例文 (23件)類語共起表現 

seduceとは意味・読み方・使い方

発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

意味・対訳 だましてものにする、性的に誘惑する、(うまく言いくるめて)誘い込む、(たぶらかして)させる、(そそのかして)怠らせる、捨てさせる、そそのかしてさせる、(よい意味で)魅する、引きつける

音節se・duce 発音記号・読み方
/sɪd(j)úːs(米国英語), sɪd(djúːs(英国英語)/

seduceの
品詞ごとの意味や使い方

動詞 他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

seduceの
変形一覧

動詞：seducing(現在分詞) seduced(過去形) seduced(過去分詞) seduces(三人称単数現在)

seduceの学習レベル

レベル：9英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準TOEIC® L&Rスコア：950点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「seduce」の意味

seduce

音節se・duce 発音記号・読み方/sɪd(j)úːs｜‐djúːs/発音を聞く
動詞 他動詞

1

〈若い未経験の女性を〉だましてものにする，性的に誘惑する.


Don Juan seduced many young girls. ドンファンはたくさんの若い娘を誘惑した.

2

a

(うまく言いくるめて)〈人を〉〔悪事などに〕誘い込む，(たぶらかして)〈人に〉〔…するように〕させる 〔into〕.


His doctrines have seduced a great many people into error. 彼の説は多くの人々を誤らせた.
They were seduced into buying imitations. 彼らは口車に乗せられてまがい物を買わされた.

b

(そそのかして)〈人に〉〔義務・主義などを〕怠らせる，捨てさせる 〔from〕.


He was seduced from his duty. 彼はそそのかされて義務を怠った.

c

〈人を〉そそのかして〈…〉させる 〈to do〉.


He was seduced to betray his friend. 彼はそそのかされて友人を裏切った.

3

(よい意味で)〈人などを〉魅する，引きつける 〈副(句)〉.


The beauty of the evening seduced me out of doors. 私は夕景の美しさに引かれて戸外に出た.
【語源】
ラテン語「わきへ導く」の意; 名詞 seduction，形容詞 seductive

英語の他動詞一覧 「大学院以上の水準の他動詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「seduce」を含む例文一覧

該当件数 : 23件



例文

to seduce a woman発音を聞く例文帳に追加

女を引っ掛ける - EDR日英対訳辞書

to call out to (in an attempt to seduce)例文帳に追加

粉をかける - JMdict

to seduce a person with honeyed words発音を聞く例文帳に追加

外見や甘言などであざむく - EDR日英対訳辞書

to make sport of, or seduce a woman発音を聞く例文帳に追加

女の貞操をもてあそぶ - EDR日英対訳辞書

Look, that wop is trying to seduce me.発音を聞く例文帳に追加

見て、あのイタリア人が口説いてくるの。 - Weblio英語基本例文集

I tried in vain to seduce her.例文帳に追加

彼女を誘惑しようとしたがむだだった。 - Tatoeba例文

例文

I tried in vain to seduce her.発音を聞く例文帳に追加

彼女を誘惑しようとしたがむだだった。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「seduce」の意味

seduce

音節se･duce発音記号・読み方sɪd(j)úːs|-djúːs
動詞
他動詞
1（若い娘）を誘惑する，たらしこむ
2（人）をそそのかす；そそのかして〈…〉させる〈to do/into doing〉

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「seduce」に類似した例文

seduce

1

虜にする

例文

to capture one―lend one captive―take one prisoner―take one alive―（女が男をなら）―captivate a man―make a conquest of a man

2

引き起こす

例文

provoke

3

襲う

例文

assail

4

浮虜にする

例文

to take one prisoner―take them prisoners

5

弄ぶ

例文

to treat (someone) as a plaything

6

くすぐる

例文

to tickle

7

かかわらせる

例文

to cause a person to become involved with something

8

拉致する

例文

to take a person somewhere by force

9

こじつける

例文

to distort the meaning of something

10

くすぐられるような感じであるさま

例文

ticklish

11

我慢する

例文

suppress

12

讒言する

例文

to slander

13

事実をまげて人を悪く言う

例文

to slander

14

キランソウ

例文

bugle

15

吸い込む

例文

suck in

16

その気になるようにあおる

例文

to incite

17

かき混ぜる

例文

agitate

18

ぶつける

例文

to hit something

19

狂わせる

例文

make mad

20

チクリと刺す

例文

to prick

21

抉る

例文

to gouge

22

しゃっくりする

例文

to have hiccups

23

…を包囲する

例文

beset

24

すみからすみまで舌で舐める

例文

to lick up

25

ふくらませる

例文

become inflated

26

遊蕩する

例文

to indulge in debauchery

27

陥れる

例文

trap

28

陥れる

例文

entrap

29

ひきよせる

例文

to pull over

30

ギシギシする

例文

to creak

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「seduce」の意味

seduce

語う；語らう
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「seduce」の意味

Seduce

訳語 口説く

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「seduce」の意味

seduce

引きずる, 引ずる, 引き摺る, 引摺る, 誑かす, 靡かす, 手を出す, 手をだす, たらし込む, 誑し込む, 丸める, 惑わす, 丸め込む, 誑す, 蕩す, 落とす, 落す, 口説く, 誘う

seduce

〈堕落させる〉・誘惑する

seduce

丸め込む
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「seduce」の意味

seduce

語源

Borrowed from Latin sēdūcō (“to lead apart または astray”), from sē- (“aside, away, astray”) + dūcō (“to lead”); see duct. Compare adduce, conduce, deduce, etc.

発音

動詞

seduce (三人称単数 現在形 seduces, 現在分詞 seducing, 過去形および過去分詞形 seduced)

  1. (transitive) To beguile or lure (someone) away from duty, accepted principles, or proper conduct; to lead astray.
  2. (transitive) To entice or induce (someone) to engage in a sexual relationship.
  3. (by extension, transitive, euphemistic) To have sexual intercourse with.
    He had repeatedly seduced the girl in his car, hotels and his home.
  4. (transitive) To win over or attract.
    He was seduced by the bright lights and glamour of the city.

同意語

関連する語

Further reading

アナグラム

Latin

動詞

sēdūce

  1. second-person singular present active imperative of sēdūcō
出典元索引用語索引ランキング

「seduce」を含む例文一覧

該当件数 : 23件



例文

He tried every conceivable trick to seduce young girls.発音を聞く例文帳に追加

彼はありとあらゆる術策を弄して若い娘たちを誘惑しようとした. - 研究社 新和英中辞典

His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.例文帳に追加

彼女を誘惑しようとして、失敗したことで、彼が見当違いをしていることがわかった。彼女は二人の子供の母親だったから。 - Tatoeba例文

His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.発音を聞く例文帳に追加

彼女を誘惑しようとして、失敗したことで、彼が見当違いをしていることがわかった。彼女は二人の子供の母親だったから。 - Tanaka Corpus

to entice women―try to seduce a woman発音を聞く例文帳に追加

女を釣る - 斎藤和英大辞典

to seduce a woman発音を聞く例文帳に追加

女をなびかせる - 斎藤和英大辞典

to seduce―debauch―rape―ravish―violate―outrage―a woman発音を聞く例文帳に追加

女を辱める - 斎藤和英大辞典

He will seduce a girl.発音を聞く例文帳に追加

あの男は女をたらす - 斎藤和英大辞典

例文

to deflower a maiden―seduce a woman発音を聞く例文帳に追加

落花狼藉に及ぶ - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「seduce」の派生語
「seduce」の意味に関連した用語
意味例文 (23件)類語共起表現 
 「seduce」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
英和辞書の「seduce」の用語索引

seduceのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのseduce (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「seduce」のお隣キーワード

SEDS

SED syndrome

SED Systems

SEDT

SED tarda

seduc

seduce

seduceable

seducebamur

seduced

Seduced and Abandoned

Seduced by Madness

Seduced by Moonlight

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS