誤診断の英語

燃料中の硫黄の影響による誤診断を防止する。例文帳に追加

To prevent an erroneous diagnosis due to an effect of sulfur in fuel. - 特許庁

触媒後センサの劣化等に起因する誤診断を防止する。例文帳に追加

To prevent wrong diagnosis caused by the deterioration or the like of a post-catalyst sensor. - 特許庁

レゾルバ異常検出において、誤診断の可能性を抑制することである。例文帳に追加

To suppress possibility of wrong diagnosis in resolver abnormality detection. - 特許庁

フィルタの詰まり異常の誤診断がなされることを抑制することができる。例文帳に追加

To suppress erroneous diagnosis of a clogging abnormality of a filter. - 特許庁

気筒間空燃比ばらつきの影響を排除して誤診断を防止する。例文帳に追加

To eliminate an influence of variation of air-fuel ratios between cylinders and to prevent a wrong diagnosis. - 特許庁

いまだに女性を診断すると 3割から5割は誤診が起きています例文帳に追加

Women are misdiagnosed between 30 and 50 percent of the time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

燃料性状を的確に推定して診断精度を向上し、誤診断を防止する。例文帳に追加

To prevent wrong diagnosis by accurately estimating fuel properties and improving diagnosis accuracy. - 特許庁

結果、クライテリア付近での診断精度を向上すると共に誤診断を防止できる。例文帳に追加

As a result, the diagnostic accuracy is improved in the vicinity of the criteria, while wrong diagnosis is prevented. - 特許庁