財政の健全化の英語

財政健全化は、どの内閣であっても逃げることのできない課題です。例文帳に追加

Fiscal consolidation is a challenge that we will inevitably face, whatever the composition of the Cabinet.発音を聞く  - 財務省

２ 社会保障改革の安定財源確保と財政健全化の同時達成例文帳に追加

2. Simultaneous achievement of securing stable financial resources for social security reform and fiscal consolidation - 厚生労働省

日本では、中期的な財政健全化の更なる進展が必要である。例文帳に追加

In Japan further progress in medium-term fiscal consolidation is needed.発音を聞く  - 財務省

中長期の財政健全化もゆるぎなく進めています。例文帳に追加

We will also take steady steps to achieve fiscal consolidation on a medium- and long-term basis.発音を聞く  - 財務省

深刻な財政課題がある国は，健全化のペースを加速する必要がある。例文帳に追加

Those with serious fiscal challenges need to accelerate the pace of consolidation.発音を聞く  - 財務省

社会保障の安定財源確保と財政健全化を同時達成例文帳に追加

Simultaneously achieve stable financial resources for social security and fiscal consolidation - 厚生労働省

我々は、健全な財政政策へのコミットメントを再確認し、景気回復に伴う持続的な中期的財政健全化戦略についてモニターした。例文帳に追加

We reaffirmed our commitment to sound public finances and monitored implementation of strategies for sustained medium term fiscal consolidation as economies recover.発音を聞く  - 財務省

政府は、2010年代初頭における基礎的財政収支の黒字化の達成に向けて、今後とも財政の健全化に全力を挙げて取り組んでまいります。例文帳に追加

The government will continue its utmost efforts to achieve a primary fiscal surplus for the combined central and local governments in the early 2010s.発音を聞く  - 財務省