質問紙の英語

香りの評価方法及び香りの評価質問紙例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING FRAGRANCE AND FRAGRANCE EVALUATION QUESTION SHEET - 特許庁

用紙の質問は もうすべて答えました例文帳に追加

I already answered all the questions on the form. yeah, I know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

質問者が質問記入用紙に記入した質問を、ファクシミリ装置２１に読み込ませ、コンピュータ（質疑応答仲介装置）１へ送信する。例文帳に追加

The question entered on paper for question entry by the questioner is read by facsimile equipment 21 and transmitted to a computer (intermediating device for question and answer) 1. - 特許庁

集計用紙作成機２は、ディスプレイ２５上に質問文を表示し、質問に従い用紙用データ入力部２１から入力されたデータを処理して用紙出力部２２から集計用紙１を出力する。例文帳に追加

The totalization sheet preparing machine 2 displays a question sentence on a display 25, processes data inputted from a data input part 21 for sheet and outputs the totalization sheet 1 from a sheet output part 22. - 特許庁

その質問に答えて彼は私に「タイムズ紙」の最近のある記事を見よと言った.例文帳に追加

In reply to the question, he referred me to a recent article in The Times.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その模範生に 丁重に手紙を託し サー・ヒューに 質問に行かせてください例文帳に追加

Get a message to this paragon of yours discreetly send him to question ser hugh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インターネットを介して提示される質問に回答を送信する又は製本された質問集で提示される質問への回答をＯＣＲ用紙に記入して送付すると、遺言サンプル作成プログラムによって自筆証書遺言書のサンプルが出来上がり、利用者に郵送される。例文帳に追加

When answers are sent to questions presented via the Internet or when answers to questions presented in the form of a book of questions are written on an OCR form and sent, a sample of a holographic will is created by a will sample creating program and mailed to the user. - 特許庁

貨幣又は紙幣を投入して自動販売機を動作可能にすると、検出装置１０が無線タグＴへ向かって質問信号を発信する。例文帳に追加

When coins or bills are input to make a vending machine operable, a detector 10 sends an inquiry signal to the radio tags T. - 特許庁