車内音声認識の英語

情報処理装置やナビゲーション装置などの装置の音声認識機能として設けられる音声認識装置において、車内でも屋内でも、高い認識率で音声認識できるようにする。例文帳に追加

To attain speech recognition at a high recognition ratio either in a cabin or indoors by a speech recognition apparatus provided as a speech recognizing function of an apparatus such as an information processing apparatus and a navigation apparatus. - 特許庁

マイク１３にて車内の音を集音し、集音された音に対して音声認識装置１２により音声認識処理を行う。例文帳に追加

A sound in a car is collected by a microphone 13, and voice recognition processing is performed by a voice recognition device 12 relative to the collected sound. - 特許庁

認識率を向上させるとともに音声認識結果の適用範囲を拡大させた車内音声操作システムを提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle voice operation system in which a recognition rate is raised and application scope of a voice recognition result is expanded. - 特許庁

また、音声認識中である旨を示す信号を各種ＥＣＵへ車内ＬＡＮを介して出力し（Ｓ１１５）、音声認識を実行する。例文帳に追加

Further, a signal indicating that speech recognition is being carried out is output to various ECUs through the in-vehicle LAN (S115) and the speech recognition is performed. - 特許庁

音声認識システムは、車内の各座席に設けられた音声認識用マイクを介して、複数の音声信号の入力を受け付けると、各音声信号の入力元の座席をそれぞれ特定する。例文帳に追加

A voice recognition system, upon reception of inputs of a plurality of voice signals via voice recognition microphones provided for the individual seats in the vehicle interior, identifies the seat of an input source of each of the voice signals. - 特許庁

当該の装置が車内にあるときには、ＣＰＵ２１はノイズキャンセラ３３のノイズキャンセル特性を車内用のノイズキャンセル特性とし、音声認識処理部３４は車内用認識データベース３６および車内用認識対象語彙辞書３７を使用して音声認識処理を実行する。例文帳に追加

When the apparatus is in the cabin, the CPU 21 regards a noise cancel characteristic of a noise canceler 33 as a noise cancel characteristic for use in the cabin and a speech recognition processing part 34 performs speech recognition processing by using a recognition database 36 for use in the cabin and a recognized object vocabulary dictionary 37 for use in the cabin. - 特許庁

また、車内に人感センサを設置して車内の乗員付近のデバイスをマイクロフォンとして機能させ、会話音声を認識したときに受聴者付近のデバイスをスピーカとして機能させてもよい。例文帳に追加

Also, a human detection sensor may be installed inside the vehicle, a device near the occupant inside the vehicle may be made to function as a microphone and a device near a listener may be made to function as a speaker at the time of recognizing the speaking voice. - 特許庁