車線逸脱防止支援の英語

停止手段は、横ずれ量が閾値以上である場合に、車線逸脱防止支援手段を停止させる。例文帳に追加

A stopping means stops the lane departure prevention support means when the lateral deviation is higher than the threshold value. - 特許庁

自車両の左右いずれか一方の側にしか車線区画線を検出できない場合であっても、車線逸脱防止支援を正確に行うことができる車線逸脱防止支援装置の提供。例文帳に追加

To provide a device for supporting lane departure prevention capable of accurately performing support for the lane departure prevention even if a traffic lane line cannot be detected only at either right or left side of its own vehicle. - 特許庁

ドライバの車線変更意図に基づいて、車線逸脱防止支援処理の停止タイミングを切替えることができる車線逸脱防止支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lane departure prevention assisting device capable of switching a stop timing for assisting a lane departure prevention operation based on the intention of a driver to change a lane. - 特許庁

将来予測される車両の横ずれの挙動を予測し、車線逸脱が予測されるときには、ドライバに警報、操作支援を行う車線逸脱防止支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lane deviation prevention support device which predicts the behavior of the lateral deviation of a vehicle to be predicted in future, and gives an alarm to the driver and supports operation if the lane deviation is predicted. - 特許庁

車線逸脱防止を図る際、カントがある道路を走行する場合でも車線逸脱防止のための操舵トルクを付与する際に、ドライバに違和感を与えないようにすることができる運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation support device capable of giving no compatible sense to a driver when steering torque for preventing lane deviation is given even when a vehicle travels on a road with cant when prevention of lane deviation is realized. - 特許庁

路面の状態に応じてドライバーに対して行う警告を変化させることのできる車線逸脱防止支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lane deviation prevention support device capable of changing alarms to be issued to a driver according to a condition of road surface. - 特許庁

車両の走行状況に応じて適切な支援レベルの操舵力を得られる車線逸脱防止制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lane deviation prevention controller which obtains a steering force at an appropriate level according to the traveling state of a vehicle. - 特許庁

ドライバの不注意による車両の車線逸脱を確実に防止することを可能にする操舵支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering support device capable of securely preventing a vehicle from deviating from a lane due to carelessness of a driver. - 特許庁