退職金制度の英語

退職金制度等改定シミュレーション方法およびシステム例文帳に追加

REVISION SIMULATION METHOD AND SYSTEM FOR RETIREMENT PLAN - 特許庁

（2）中小企業退職金共済制度の普及等の推進例文帳に追加

(2) Promotion and spread of SME retirement benefit mutual aid schemes - 経済産業省

人事制度のマイナーチェンジが行われたとしても容易に退職金ポイントの付与作業を行うことができ、容易に退職金の算出を行うことができる退職金算出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a retirement allowance calculation system capable of easily performing giving work of retirement allowance points and easily calculating a retirement allowance even if a minor change in a personnel system is performed. - 特許庁

退職給付会計導入の背景には日本の年金制度の様々な問題がある。例文帳に追加

Retirement benefit accounting was introduced to deal with various problems in the Japanese pension system. - Weblio英語基本例文集

退職金の前払い制度を導入している企業はまだそれほど多くない。例文帳に追加

There are not many companies which have introduced the advanced payment system for retirement benefits. - Weblio英語基本例文集

新しい年金制度が実施されることになっている日より前に、彼は退職する。例文帳に追加

He retires before the new pension scheme is due to come into effect. - Tatoeba例文

新しい年金制度が実施されることになっている日より前に、彼は退職する。例文帳に追加

He retires before the new pension scheme is due to come into effect.発音を聞く  - Tanaka Corpus

５協定第十七条１の規定に関し、「退職年金その他これに類する報酬」には、過去の雇用又は自営につき支払われる退職年金その他これに類する報酬及び社会保障制度に基づく退職年金を含むことが了解される。例文帳に追加

5. With reference to paragraph 1 of Article 17 of the Agreement, it is understood that the term “pensions and other similar remuneration” includes pensions and other similar remuneration paid in consideration of past employment or self-employment and social security pensions.発音を聞く  - 財務省