通常該高密度ポリエチレンの密度は０．９４１〜０．９７０であり、該直鎖状低密度ポリエチレンの密度は０．９３０〜０．９４０であり、該直鎖状低密度ポリエチレン９９〜７５質量部に対して該動的架橋オレフィン系エラストマーは１〜２５質量部混合される。例文帳に追加

Generally the density of the high-density polyethylene is 0.941 to 0.970, and the density of the straight chain low-density polyethylene is 0.930 to 0.940. 1 to 25 mass parts dynamic bridging olefinic elastomer is mixed with 99 to 75 mass parts straight chain low-density polyethylene. - 特許庁

気化性防錆剤を含浸させた防錆ポリエチレンシート５とともに物品Ｐを通常のポリエチレン袋９に入れて梱包する防錆梱包方法。例文帳に追加

An article P is put in an ordinal polyethylene bag 9 together with a rustproof polyethylene sheet 5 impregnated with an evaporative antirust, and packed. - 特許庁

通常用いるポリエチレンテレフタレートに耐久性の高い親水性に優れた油剤を塗布し、親水機能を付与せんとするものである。例文帳に追加

An oiling agent having highly durable and excellent hydrophilicity is coated on usually used polyethylene terephthalate fibers to impart a hydrophilic function. - 特許庁

通常の方法により製造された木質繊維板に対して、２−ヒドロキシエチルモノメタクリレートを添加したポリエチレングリコールモノメタクリレートを含浸する。例文帳に追加

A woody fiber board produced by a usual method is impregnated with polyethylene glycol monomethacrylate added with 2-hydroxyethyl monomethacrylate. - 特許庁

ここで用いられる直鎖状低密度ポリエチレンは、通常、メルトフローレートが０．５〜５０ｇ／１０分、密度が０．９１０〜０．９４０ｇ／ｃｍ^３および引張強度が９〜２５ＭＰａのものである。例文帳に追加

The linear low-density polyethylene used herein usually has 0.5-50 g/10 min melt flow rate, 0.910-0.940 g/cm^3 density and 9-25 MPa tensile strength. - 特許庁

また、高圧法低密度ポリエチレンは、通常、メルトフローレートが０．５〜５０ｇ／１０分、密度が０．９００〜０．９３５ｇ／ｃｍ^３および引張強度が８〜２０ＭＰａのものである。例文帳に追加

The high-pressure-processed linear low-density polyethylene usually has 0.5-50 g/10 min melt flow rate, 0.900-0.935 g/cm^3 density and 8-20 MPa tensile strength. - 特許庁

通常利用されている低密度ポリエチレン（ＬＤＰＥ）並みの柔軟性を持ち、且つ耐熱性に優れたキャップ用樹脂組成物及びそれにより形成されたプラスチックキャップを得る。例文帳に追加

To obtain a resin composition for a plastic cap that has flexibility on the same level as a low density polyethylene (LDPE) in ordinary use and is excellent in heat resistance, and a plastic cap formed therefrom. - 特許庁

架橋ポリエチレンなどの架橋高分子材料を脱架橋して、そのまま通常の成形加工技術を適用可能な未架橋の高分子材料に再生することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of regenerating an uncrosslinked polymer directly applicable to conventional molding treatment technologies by decrosslinking a crosslinked polymeric material such as crosslinked polyethylene. - 特許庁

この超高分子量ポリエチレンは、１００万〜６００万の質量平均分子量を持つので、通常のインフレーション成形温度領域では溶融せず、アンチブロッキング剤としての効果を発現する。例文帳に追加

Since the ultra high molecular weight polyethylene has 1,000,000 to 6,000,000 mass-average molecular weight, it does not melt in a usual inflation molding temperature region, and exhibits an effect of an anti-blocking agent. - 特許庁

本発明の吸収材料は通常、ポリアミド、ポリカーボネート、ポリブテンテレフタレート、ポリエチレンテレフタレート、ポリエーテルブロックアミド、ポリエーテルブロックエステル、ポリウレタンエーテルブロックコポリマー、および前記ポリマーとポリオレフィンとのブレンドまたはそれらの混合物などのポリマーである。例文帳に追加

The absorbing material is usually a polymer such as polyamide, polycarbonate, polybutene terephthalate, polyethylene terephthalate, a polyether block amide, a polyether block ester, a polyurethane/ether block copolymer, a blend of a polymer and a polyolefin or a mixture of them. - 特許庁

塗膜３は、通常、ポリエチレン樹脂、ポリプロピレン樹脂、エチレン／アクリル酸共重合体樹脂およびエチレン／酢酸ビニル共重合体樹脂からなる群より選ばれた少なくとも一種のポリオレフィン系樹脂を樹脂成分として用いた粉体塗料により形成されたものが好ましい。例文帳に追加

The film coating 3 is ordinarily preferably formed of a powdered coating using, as a resin constituent, at least one kind of polyolefin system resin selected from groups composed of polyethylene resin, polypropylene resin, ethylene/acrylic acid co-polymerization resin, or ethylene/acetic acid copolymer resin. - 特許庁

塩化ビニリデン樹脂と塩化ビニル樹脂に塩素化ポリエチレン及び比較的安価な熱安定剤を添加することにより、両樹脂の特徴を損なうことなく、いかなる加工法においても通常の加工温度範囲で長時間安定して加工生産できる樹脂組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a resin composition which can be subjected to processing with long-term stability in a usual processing temperature range by any processing method, by adding a chlorinated polyethylene and a relatively inexpensive heat stabilizer to a vinylidene chloride resin and a vinyl chloride resin and without impairing the characteristics of the both resins. - 特許庁

発明の解決手段としては、通常背張りに傷（ノッチ）が２カ所、もしくはリボンテープがついているのだが、どちらも開封時に、背張りの箇所でポリエチレンが引っ掛かってしまうので開けづらかった、しかし、ノッチの一つを内側に斜めに入れる事によって、開けづらい問題が解決された。例文帳に追加

While a butt-seam seal strip is usually provided with blemishes (notches) at two positions or with ribbon tapes, the unsealing of the seal strip at either position causes the polyethylene film to be hooked at the position thereof so that it is hard to complete the unsealing; however, one of the notches is arranged so as to be provided diagonally on the inside. - 特許庁