通気炉の英語

高炉の燃料吹き込み操業において、炉下部における通気性および通液性を改善する操業方法の提供。例文帳に追加

To provide an operation method of blowing fuel to a blast furnace, which improves air permeability and liquid permeability in the lower part of the furnace. - 特許庁

高炉火入れ操業において、高炉羽口前でのコークス灰分の堆積を防止し、火入れ初期の通気性を改善するとともに、高炉からのスラグ排出を促進することで、円滑な高炉の火入れ操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for smoothly operating a blast furnace at initial firing by preventing deposition of coke ash content in front of a blast furnace tuyere, improving permeability at the beginning of the firing, and promoting slag discharge from the blast furnace. - 特許庁

ペレットを多配合する高炉操業において、熱流比の変化によらず、炉上部の通気性を維持して良好な炉況の確保を実現しうる高炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a blast furnace operation method by which, in the blast furnace operation where large quantity of pellets are blended, a good furnace condition can be ensured by keeping air permeability at the upper part of the furnace independently of a change in a heat flow ratio. - 特許庁

炉下部融着帯領域における通気性を改善し、炉内ガス流れを安定化して高炉の安定操業を図ることができるベルレス高炉への装入物装入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for charging a material to be charged into a bell-less blast furnace with which gas permeability in a fused zone range at the lowest part of the furnace is improved and the stable operation of the blast furnace can be obtained by stabilizing the flowing of the gas in the furnace. - 特許庁

高炉の微粉炭吹き込み操業時に炉芯温度低下の原因となる炉芯表層部の通気・通液性の悪化を、副原料を炉頂から装入することによって、根本的に解消する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for thoroughly eliminating the aggravation of gas ventilation and liquid penetration causing the lowering of temperature at the furnace core when pulverized fine coal blowing operation is performed in a blast furnace by charging auxiliary raw material from a furnace top part. - 特許庁

高炉において部分還元鉱の羽口吹き込みを行なう際に、高炉の通気性の悪化を防止しながら、高炉の還元材比を低減させることができる、高炉の操業方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for operating a blast furnace by which the reduction material ratio of a furnace can be reduced while preventing the permeability of the blast furnace from being deteriorated when injecting partially reduced ore from a tuyere in the blast furnace. - 特許庁

高炉において高反応性コークスを用いて操業を行なう際に、高炉の通気性の悪化を防止しながら、高炉の還元材比を低減させることができる、高炉の操業方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a blast furnace operation method where, when an operation is performed using highly reactive coke in a blast furnace, a reduction material ratio in the blast furnace can be reduced while deterioration in the gas permeability of the blast furnace is prevented. - 特許庁

炉芯を縮小し、高炉内における粉の発生量を低減して、通気性を確保し、これにより安定、且つ円滑な操業ができるとともに、高炉の生産性が向上する高炉操業方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for operating a blast furnace, in which a furnace core part is reduced and the quantity of powder generated in the blast furnace is decreased and the permeability is secured, so that the stable and smooth operation is performed and the productivity in the blast furnace is improved. - 特許庁