造幣の英語

明治維新後は、1870年から1893年まで造幣局(日本)に務めている。例文帳に追加

After Meiji Restoration, he worked for the Mint Bureau (Japan) from 1870 through 1893.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治4年4月4日には大阪に設置された造幣寮が稼働開始。例文帳に追加

The Mint, which was established in Osaka, started its operation on April 4, 1871.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、新貨条例や造幣局(日本)設置のきっかけとなった。例文帳に追加

Furthermore, this led to the New Currency Act and the set up of the Mint (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

造幣施設の建設計画は由利公正が会計官副知事の時代より進めていたが、大隈が大蔵省設置とともに造幣寮を置いて井上馨を造幣頭に任命（明治2年8月18日）して以後本格化し、大阪市に造幣工場の建設が進められた。例文帳に追加

The construction plan for the mint facility was proceeded by Kosei YURI, from the time he was a finance office vice prefectural governor, but it began in earnest after OKUMA placed a Mint Dorm along with setting up the Ministry of Finance and appointing Kaoru INOUE to the position of mint head, and the construction of a mint factory was proceeded in Osaka City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治時代、造幣局(日本)により江戸時代の貨幣の分析が行われた。例文帳に追加

In Meiji period, Minting Authority in Japan analyzed the coin in Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治時代、造幣局(日本)により江戸時代の貨幣の分析が行われた。例文帳に追加

In Meiji Period, the currency of Edo period was analysed by Mint Bureau (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貨幣等油印物の非紙類を素材とした造幣及び製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MINTAGE AND PRODUCTION WITH NON-PAPER SUBSTANCE OF OIL PRINT SUCH AS COIN AS MATERIAL - 特許庁

洗足木曜日に英国の政府によって配給された特に造幣された銀貨例文帳に追加

specially minted silver coins that are distributed by the British sovereign on Maundy Thursday発音を聞く  - 日本語WordNet