進雄の英語

君は非常に雄弁で... 私の進言では賛美に値しないが例文帳に追加

You have a very eloquent... gaze, if I may say so, miss mooney. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この本は 僕らの英雄達のアイデアを進化させたものです例文帳に追加

Which is obviously a sort of evolution of the ideas of some of our heroes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

海外進出の雄図は急激な円高のため挫折した.例文帳に追加

The sudden rise in the exchange rate of the yen spoiled our ambitious plan to find a market abroad.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

このとき、雌パイプ２２の端部内に雄パイプ３の端部が進入する。例文帳に追加

In this condition, an end of the male pipe 3 enters an end of the female pipe 22. - 特許庁

雄型接触部１１０が他の同種の雄型コンタクト１００の箱型部１３０に進入することを防止する。例文帳に追加

To prevent that a male-type contact part 110 comes into a box type part 130 of a male-type contact 100 of the other same kind. - 特許庁

中野柳圃（志筑忠雄）-馬場轂里の系統から文法の研究が進んだ。例文帳に追加

The research of grammar had advanced from the system of Tadao SHITSUKI and Sajuro BABA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが芳子と秀夫の仲は時雄の想像以上に進んでいて、怒った時雄は芳子を破門し父親と共に帰らせる。例文帳に追加

However, the relationship between Yoshiko and Hideo was more than Tokio had thought, thus in anger he expelled her and made her go home with her father.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雄足の職務については、特に第3期を中心に研究が進められてきた。例文帳に追加

In terms of Otari's work, research has been advanced centering on particularly in the third period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス