遍在の英語

Whitewood Creek に沿って存在する選鉱堆積物に石膏が遍在することには疑いがない。例文帳に追加

There is no doubt that gypsum is ubiquitous in the tailings deposits along Whitewood Creek. - 英語論文検索例文集

つまり「理」の遍在性・内外貫通性が朱子学の特徴であった。例文帳に追加

That is to say, Shushigaku is characterized by the ubiquity of 'ri' and the existence of 'ri' both inside and outside of one's mind.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ディジタルバッテリが成功する最良の機会は、その理論的な使い易さ、遍在性および低価格から来るものである。例文帳に追加

The digital battery's best chance for success stems from its theoretical ease of use, ubiquity, and low cost.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

本発明は、改善された、より小さな遍在性クロマチンオープニングエレメント（ＵＣＯＥ）を含むポリヌクレオチドに関する。例文帳に追加

There is provided a polynucleotide comprising a smaller ubiquitous chromatin opening elements (UCOE). - 特許庁

ＬＣＲ由来ではない遍在性クロマチンオープニングエレメント（ＵＣＯＥ）を含むポリヌクレオチドの提供。例文帳に追加

To provide a polynucleotide comprising a ubiquitous chromatin opening element (UCOE) which is not derived from an LCR. - 特許庁

汚水を曝気槽と蒸発反応槽で処理する汚水浄化再生装置であって、曝気槽の滞留槽に微生物保持材を遍在させる。例文帳に追加

In the sewage cleaning and regeneration apparatus for treating sewage in an aeration tank and an evaporation reaction tank, a microorganism holding material is provided in the stagnation tank of the aeration tank non-uniformly. - 特許庁

将来のユビキタス社会では、多数のセンサや情報機器、各種ネットワークによって構築される環境、スマート環境が様々な場所に遍在すると考えられる。例文帳に追加

In future ubiquitous society, it is thought that environments constructed by a large number of sensors or information apparatuses, and various networks, i.e., the smart environments are ubiquitous in various places. - 特許庁

ヒト細胞に遍在しそしてＣ型肝炎ウイルスと同一の種特異性を示す約24kdの分子量を有する、機能的にグリコシル化されていない膜貫通タンパク質。例文帳に追加

The present invention provides a functionally unglycosylated transmembrane protein having a molecular weight of about 24kd which is ubiquitous in human cells and exhibits the same species specificity as hepatitis C virus. - 特許庁